:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Prince - "I want to be your lover" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Prince, I want to be your lover (letra traducida)
No tengo dinero,
no soy como los otros chicos con los que andas,
y es curioso,
pero parece que ellos siempre te decepcionan.
Y yo me desanimo,
porque ya no te veo,
y necesito tu amor, cielo, sí.
Eso es lo único por lo que vivo, sí.
No quería presionarte, cielo,
pero lo único que quería hacer era....
Quiero ser tu amante,
quiero ser el único
que haga que vengas corriendo.
Quiero ser tu amante,
quiero excitarte, y hacerte disfrutar
toda la noche, hacerte gritar.
¡Oh, amante! Sí.
Quiero ser el único por el que vengas.
Quiero ser tu hermano,
quiero ser tu madre y tu hermana también.
No hay otro
que pueda hacer las cosas que yo te haré a ti.
Y me desanimo
porque me tratas como a un niño.
Y dicen que soy tan tímido, sí,
pero contigo me vuelvo salvaje.
No quería presionarte, cielo, no,
pero lo único que quería hacer era....
Quiero ser tu amante,
quiero ser el único
que haga que vengas corriendo.
Quiero ser tu amante,
quiero excitarte, y hacerte disfrutar
toda la noche, hacerte gritar.
¡Oh, amante! Sí.
Quiero ser el único por el que vengas.
Prince - Quiero ser tu amante.
Letra de la canción I want to be your lover, de Prince, en inglés (english lyrics)
I ain’t got no money
I ain’t like those other guys you hang around
And it’s kind of funny
But they always seem to let you down
And I get discouraged
Because I never see you anymore
And I need your love, babe yeah
That’s all I’m living for, yeah
I didn’t want to pressure you, baby
But all I ever wanted to do
I want to be your lover
I want to be the only one
That makes you come running
I want to be your lover
I want to turn you on, turn you out
All night long, make you shout
Oh, lover! Yeah
I want to be the only one you come for
I want to be your brother
I want to be your mother and your sister, too
There ain’t no other
That can do the things that I’ll do to you
And I get discouraged
Because you treat me just like a child
And they say I’m so shy, yeah
But with you I just go wild
I didn’t want to pressure you, baby, no
But all I ever wanted to do
I want to be your lover
I want to be the only one
That makes you come running
I want to be your lover
I want to turn you on, turn you out
All night long make you shout
Oh, lover! Yeah
I want to be the only one you come for
Prince - I want to be your lover