:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Placebo - "The bitter end" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Placebo, The bitter end
(letra traducida)
El hecho de que estemos tan anestesiados
en nuestra zona de confort,
me recuerda a la segunda vez
que te seguí hasta casa.
Se nos están acabando las excusas,
el día 2 de mayo.
Me recuerda al verano,
en este día de invierno.
Nos vemos en el amargo final,
nos vemos en el amargo final.
Cada paso que damos, está sincronizado,
cada hueso roto
me recuerda a la segunda vez
que te seguí hasta casa.
Me duchas con canciones de cuna
mientras te marchas.
Me recuerda que está pasando el rato,
en este fatídico día.
Nos vemos en el amargo final.
(bis)
Placebo - El amargo final
Letra de la canción The bitter end, de Placebo, en inglés (english lyrics)
Since we're feeling so anaesthetized
In our comfort zone
Reminds me of the second time
That I followed you home
We're running out of alibis
On the second of May
Reminds me of the summertime
On this winter's day
See you at the bitter end
See you at the bitter end
Every step we take that's synchronized
Every broken bone
Reminds me of the second time
That I followed you home
You shower me with lullabies
As you're walking away
Reminds me that it's killing time
On this fateful day
See you at the bitter end
(bis)
Placebo - The bitter end