:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Placebo - "B3" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Placebo, B3 (letra traducida)
Me niego a seguir lamentándome.
A consentir como un esclavo tus deseos.
No obtendrás arrepentimiento por mi parte.
Sin rendición ante el amateur.
He permanecido demasiado tiempo en secreto,
he vivido como un hombre confinado.
Afeminado y planeado,
fatalista y resignado.
Flor de la fruta de la pasión (flor de maracuyá).
Una rueda de tortura.
Poder superior,
ayúdame a empezar a sanar.
Ahora me diluyo bajo el paisaje de puestas de sol,
y la lluvia limpia mi mente.
Cada una de mis necesidades serán satisfechas,
cada planeta estará alineado.
Flor de la fruta de la pasión.
Una rueda de tortura.
Poder superior,
ayúdame a empezar a sanar.
Domina todo mi miedo,
de ahora hasta la hora (de mi muerte),
guíame a través del reino.
Me niego a seguir lamentándome.
Me niego a que me dejen atrás.
Flor de la fruta de la pasión.
Una rueda de tortura.
Poder superior,
ayúdame a empezar a sanar.
Placebo - B3
Letra de la canción B3, de Placebo, en inglés (english lyrics)
I refuse to remain in regret
To pander like a slave to your wants
No contrition from me will you get
No submission to dilettantes
I've existed too long in secret
I have lived like a man confined
Epicene and elaborate
Fatalistic and resigned
Passion flower
Catherine wheel
Higher power
Help me start to heal
Now I vein in the scene of sunsets
And the rain washes clean my mind
Every one of my needs will be met
Every planet will be aligned
Passionflower
Catherine wheel
Higher power
Help me start to heal
Overpower all my fear
From now to hour
Guide me through the realm
I refuse to remain in regret
I refuse to be left behind
Passionflower
Catherine wheel
Higher power
Help me start to heal
Placebo - B3