:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Pixies - "Where is my mind?" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Pixies, Where is my mind? (letra traducida)
Con tus pies hacia el cielo
y la cabeza en el suelo,
intenta este truco y hazlo girar, sí.
Tu cabeza se derrumbará,
pero no hay nada dentro,
y te preguntarás a ti mismo:
¿Dónde está mi mente?
¿Dónde está mi mente?
¿Dónde está mi mente?
Lejos, en el agua,
mira cómo nada.
Yo estaba nadando en el Caribe,
los animales se escondían tras la roca,
salvo un pequeño pez que se chocó contra mí,
juraría que estaba intentando hablar conmigo, conmigo.
¿Dónde está mi mente?
¿Dónde está mi mente?
¿Dónde está mi mente?
Lejos, en el agua,
mira cómo nada.
Con tus pies hacia el cielo
y la cabeza en el suelo,
intenta este truco y hazlo girar, sí.
Tu cabeza se derrumbará,
pero no hay nada dentro,
y te preguntarás a ti mismo:
¿Dónde está mi mente?
¿Dónde está mi mente?
¿Dónde está mi mente?
Lejos, en el agua,
mira cómo nada.
Con tus pies hacia el cielo
y la cabeza en el suelo,
intenta este truco y hazlo girar, sí.
Pixies - ¿Dónde está mi mente?
Letra de la canción Where is my mind?, de Pixies, en inglés (english lyrics)
With your feet on the air
And your head on the ground
Try this trick and spin it, yeah
Your head will collapse
But there’s nothing in it
And you’ll ask yourself
Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind?
Way out in the water
See it swimming
I was swimming in the Caribbean
Animals were hiding behind the rock
Except a little fish bumped into me
Swear he was trying to talk to me, to me, to me
Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind?
Way out in the water
See it swimming
With your feet on the air
And your head on the ground
Try this trick and spin it, yeah
Your head will collapse
If there’s nothing in it
And you’ll ask yourself
Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind?
Way out in the water
See it swimming
With your feet on the air
And your head on the ground
Try this trick and spin it, yeah
Pixies - Where is my mind?