:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Pink - "Wild hearts can’t be broken" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Pink, Wild hearts can’t be broken (letra traducida)
Me temo que tendré que morir por esto,
hay rabia y terror
y hay enfermedad aquí.
Lucho porque tengo que hacerlo,
lucho para que sepamos la verdad.
No hay suficiente cuerda para atarme,
no hay suficiente cinta para cerrar esta boca.
Las piedras que arrojas pueden hacerme sangrar,
pero no pararé hasta que seamos libres.
Los corazones salvajes no se pueden romper.
No, los corazones salvajes no se pueden romper.
Este es mi grito de protesta,
sé que es difícil, tenemos que intentarlo.
Esta es una batalla que tengo que ganar,
querer mi parte no es un pecado.
No hay suficiente cuerda para atarme,
no hay suficiente cinta para cerrar esta boca.
Las piedras que arrojas pueden hacerme sangrar,
pero no pararé hasta que seamos libres.
Los corazones salvajes no se pueden romper.
No, los corazones salvajes no se pueden romper.
Me golpeas, me traicionas,
estás perdiendo, nosotros estamos ganando,
mi espíritu sobre mí.
No puedes negarme,
mi libertad está ardiendo,
este mundo roto sigue girando.
Nunca me rendiré,
no hay nada más salvo la victoria.
No hay suficiente cuerda para atarme,
no hay suficiente cinta para cerrar esta boca.
Las piedras que arrojas pueden hacerme sangrar,
pero no pararé hasta que seamos libres.
Los corazones salvajes no se pueden romper.
No, los corazones salvajes no se pueden romper.
Pink - Los corazones salvajes no pueden romperse.
Letra de la canción Wild hearts can’t be broken, de Pink, en inglés (english lyrics)
I will have to die for this, I fear
There’s rage and terror
And there’s sickness here
I fight because I have to
I fight for us to know the truth
There’s not enough rope to tie me down
There’s not enough tape to shut this mouth
The stones you throw can make me bleed
But I won’t stop until we’re free
Wild hearts can’t be broken
No, wild hearts can’t be broken
This is my rally cry
I know it’s hard, we have to try
This is a battle I must win
To want my share is not a sin
There’s not enough rope to tie me down
There’s not enough tape to shut this mouth
The stones you throw can make me bleed
But I won’t stop until we’re free
Wild hearts can’t be broken
No, wild hearts can’t be broken
You beat me, betray me
You’re losing, we’re winning
My spirit above me
You cannot deny me
My freedom is burning
This broken world keeps turning
I’ll never surrender
There’s nothing but victory
There’s not enough rope to tie me down
There’s not enough tape to shut this mouth
The stones you throw can make me bleed
But I won’t stop until we’re free
Wild hearts can’t be broken
No, wild hearts can’t be broken
Pink - Wild hearts can’t be broken