:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Pink - "Love me anyway" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Pink, Love me anyway (letra traducida)
Aunque veas mis cicatrices,
aunque te rompa el corazón,
si estamos a un millón de millas de distancia,
¿crees que te alejarías de mí?
Si me pierdo entre todo el ruido,
incluso si pierdo mi voz,
(si) coqueteo con todos los otros chicos,
¿qué dirías?
¿Podrías?
¿Podrías?
¿Podrías quererme de todas formas?
¿Es para lo bueno y lo malo
o solo soy una chica para pasar un buen rato?
¿Puedes abrazarme cuando duela
o te marcharías?
Aunque haga que te escandalices,
si te hago daño y te critico,
si cuento un millón de mentiras sobre ti,
¿qué dirías?
¿Podrías?
¿Podrías?
¿Podrías?
¿Podrías quererme de todas formas?
¿Podrías?
-Oh, ¿podrías?-
¿Podrías?
-¿Podrías-
¿Podrías?
¿Podrías quererme de todas formas?
¿Podrías?
¿Podrías?
-¿Podrías quererme todavía?-
¿Podrías
-recoger mis pedazos-?
¿Podrías?
-¿Podrías quererme todavía?-
¿Podrías quererme de todas formas?
¿Podrías?
-Oh, ¿podrías quererme todavía?-
¿Podrías
-recoger mis pedazos-?
¿Podrías?
-¿Podrías quererme todavía?-
¿Podrías quererme de todas formas?
¿Podrías?
-¿Podrías atraparme cuando cayera?-
¿Podrías?
-Y no alzaríamos por encima de todo-
¿Podrías?
- Y abrazarme cuando duela-.
No me puedo quedar aquí, en el mundo.
¿Podrías?
¿Podrías?
Pink ft. Chris Stapleton - Quiéreme de todas formas.
Letra de la canción Love me anyway, de Pink, en inglés (english lyrics)
Even if you see my scars
Even if I break your heart
If we’re a million miles apart
Do you think you’d walk away?
If I get lost in all the noise
Even if I lose my voice
Flirt with all the other boys
What would you say?
Could you?
Could you?
Could you love me anyway?
Is it for better or for worse
Or am I just your good time girl?
Can you still hold me when it hurts
Or would you walk away?
Even if I scandalize you
Cut you down and criticize you
Tell a million lies about you
What would you say?
Could you?
Could you?
Could you?
Could you love me anyway?
Could you?
-Oh, could you?-
Could you?
-Could you?-
Could you?
Could you love me anyway?
Could you?
Could you?
-Could you still love me?-
Could you?
-Pick up the pieces of me-
Could you?
-Could you still love me?-
Could you love me anyway?
Could you?
-Oh, could you still love me?-
Could you?
-Pick up the pieces of me?-
Could you?
-Could you still love me?-
Could you love me anyway?
Could you?
-Could you catch me when I fall?-
Could you?
-And we’d rise above it all-
Could you?
-And hold me when it hurts-
I can’t stay here in the world
Could you?
Could you?
Pink ft. Chris Stapleton - Love me anyway