:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Pia Mia - "Bitter love" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Pia Mia, Bitter love (letra traducida)

Necesito que alguien me aleje
de este amargo amor.
El sabor en mis labios cada vez
que nos besamos, no me puedo satisfacer.
Dios sabe que lo he intentado,
pero parece que nunca puedo renunciar a ti.
Supongo que estoy loca,
así que, adelante, sírveme otra (copa).

Me haces cantar, oh, oh.

Quiero correr,
pero cariño, te bebo entero
porque lo necesito, lo quiero.
No me puedo cansar de este amargo amor.
Estoy paralizada,
me das el subidón más dulce.
Porque lo necesito, lo quiero.
No me puedo cansar de este amargo amor.

Estoy borracha por tu culpa, y chico,
he estado persiguiéndote todas las noches.
Rosas y vino y tu cuerpo sobre el mío,
hacen que me sienta bien.
Tienes esa magia en ti,
y has estado poseyendo mi paz mental.
No sé qué hacer,
no puedo alejarme incluso cuando lo intento.

Me haces cantar, oh, oh.

Quiero correr,
pero cariño, te bebo entero
porque lo necesito, lo quiero.
No me puedo cansar de este amargo amor.
Estoy paralizada,
me das el subidón más dulce.
Porque lo necesito, lo quiero.
No me puedo cansar de este amargo amor.

Lo siento ardiendo en mis venas,
amándote a través del dolor.
Cariño, creo que me estoy volviendo
un poco loca, oh
-volviendo loca-.
Porque no me canso,
tú eres lo único que quiero.
Y sabes que necesito tu amargo amor, hey,
cariño.

Quiero correr
-cariño-,
pero cariño, te bebo entero
porque lo necesito, lo quiero.
No me puedo cansar de este amargo amor.
Estoy paralizada,
me das el subidón más dulce.
Porque lo necesito, lo quiero.
No me puedo cansar de este amargo amor.

Pia Mia - Amor amargo.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Bitter love, de Pia Mia, en inglés (english lyrics)

I need somebody to pull me away
From this bitter love
The taste on my lips every time
That we kiss, I can’t get enough
Heaven knows that I’ve tried
But I never can seem to give you up
Guess I’m out of my mind
So go ahead and pour me another one

Got me singing oh, oh

I want to run
But baby, I drink you up
Because I need it, want it
Can’t get enough of this bitter love
I’m paralyzed
You give me the sweetest high
Because I need it, want it
Can’t get enough of this bitter love

You got me wasted and boy
I’ve been chasing you every night
Roses and wine and your body on mine
Got me feeling right
Got that magic in you
And you’ve been possessing my peace of mind
I don’t know what to do
I can’t get away even when I try

Got me singing oh, oh

I want to run
But baby, I drink you up
Because I need it, want it
Can’t get enough of this bitter love
I’m paralyzed
You give me the sweetest high
Because I need it, want it
Can’t get enough of this bitter love

Feel it burning my veins
Loving you through the pain
Baby, I think that I’m going
A little insane, oh
-Going insane-
Because I can’t get enough
You’re all that I want
And you know I need your bitter love, hey
Baby

I want to run
-Baby-
But baby, I drink you up
Because I need it, want it
Can’t get enough of this bitter love
I’m paralyzed
You give me the sweetest high
Because I need it, want it
Can’t get enough of this bitter love

Pia Mia - Bitter love

> Más letras de canciones <