:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Phoebe Ryan - "Aspirin" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Phoebe Ryan, Aspirin (letra traducida)
Tú tienes el hambre,
yo soy tu piruleta.
Apuntas a mi corazón como un cazador,
y rezo, cielo, rezo, cielo, rezo.
Sigo tu compás,
llevando la benda que tapa mis ojos
conseguí llegar directa a tu templo (o sien),
y rezo, cielo, rezo, cielo, rezo.
Mi teléfono está lleno de p**as fotos,
tú y yo haciendo cosas.
La gente no debería saberlo nunca, no,
tú me haces compañía.
Apareces desnudo en la puerta de tu casa,
lo único que yo puedo hacer es dar, y dar y dar.
Porque tu amor es gigante,
me hace jadear,
quiero que me produzcas algo de daño.
Cuando terminemos dame una aspirina.
Cielo, imagina,
tu amor es mágico,
consigues lo que quieres sin pedirlo.
Cuando terminemos, dame una aspirina.
¿Cómo mides el dolor sobre el placer?
Tomas una pulgada y lo llevas más allá,
(lo conviertes en) una aventura,
juega, cielo, juega.
Mi teléfono está lleno de p**as fotos,
tú y yo haciendo cosas.
La gente no debería saberlo nunca, no,
tú me haces compañía.
Apareces desnudo en la puerta de tu casa,
lo único que yo puedo hacer es dar, y dar y dar.
Porque tu amor es gigante,
me hace jadear,
quiero que me produzcas algo de daño.
Cuando terminemos dame una aspirina.
Cielo, imagina,
tu amor es mágico,
consigues lo que quieres sin pedirlo.
Cuando terminemos, dame una aspirina.
Acercándome a ti pisando a fondo,
tan divino.
Lo hacemos juntos como una frase de un estribillo,
necesito una rima.
Lo recitamos como si fuera poesía,
me lío contigo, tú te lías conmigo.
Porque tu amor es gigante,
me hace jadear,
quiero que me produzcas algo de daño.
Cuando terminemos dame una aspirina.
Porque tu amor es gigante,
me hace jadear,
quiero que me produzcas algo de daño.
Cuando terminemos dame una aspirina.
Cielo, imagina,
tu amor es mágico,
consigues lo que quieres sin pedirlo.
Cuando terminemos, dame una aspirina.
Phoebe Ryan - Aspirina.
Letra de la canción Aspirin, de Phoebe Ryan, en inglés (english lyrics)
You got the hunger
I am your sucker
You aim for my heart like a hunter
And pray, baby pray, baby pray
I follow your tempo
Wearing the blindfold
Made my way straight to your temple
And pray, baby pray, baby pray
My phone is full of f**king photos
You and me doing things
People shouldn't ever know, no
You keep me company
Show up naked at your front door
All I can do is just give and give and give
Because your love is massive
It's got me gasping
Want you to do me some damage
After we're done give me aspirin
Baby, imagine
Your love is magic
Get what you want without asking
After we're done give me aspirin
How do you measure pain over pleasure?
Take it an inch and go further
Into an adventure
Play baby play
My phone is full of f*cking photos
You and me doing things
People shouldn't ever know, no
You keep me company
Show up naked at your front door
All I can do is just give and give and give
Because your love is massive
It's got me gasping
Want you to do me some damage
After we're done give me aspirin
Baby, imagine
Your love is magic
Get what you want without asking
After we're done give me aspirin
Coming at you like it's hammer time
So divine
Kick it with you like a chorus line
I need a rhyme
Slam it like it's poetry
I f**k with you, you f**k with me
Because your love is massive
It's got me gasping
Want you to do me some damage
After we're done give me aspirin
Because your love is massive
It's got me gasping
Want you to do me some damage
After we're done give me aspirin
Baby, imagine
Your love is magic
Get what you want without asking
After we're done give me aspirin
Phoebe Ryan - Aspirin