:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Passenger - "Somebody's love" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Passenger, Somebody's love (letra traducida)
Oh, cuando los vientos soplan,
vas a necesitar a alguien que te conozca,
vas a necesitar el amor de alguien para caer en él.
Oh, cuando las hojas se caigan,
vas a necesitar a alguien que te llame,
vas a necesitar los brazos de alguien,
para entrar en ellos sigilosamente, para entrar sigilosamente.
Ve y piérdete,
como siempre haces,
navega, adéntrate en el océano (blue: pena, tristeza),
sin nadie a tu lado.
Oh, pero cuando quieres ser encontrado,
puede que no haya nadie alrededor.
Te hundirás sin hacer ni un ruido,
sabes que es cierto.
Oh, cuando los vientos soplan,
vas a necesitar a alguien que te conozca,
vas a necesitar el amor de alguien para caer en él.
Oh, cuando las hojas se caigan,
vas a necesitar a alguien que te llame,
vas a necesitar los brazos de alguien,
para entrar en ellos sigilosamente.
Lo que dices es cierto,
no eres una tonta, no eres una mentirosa.
Nunca te vas a quemar
si no prendes ningún fuego.
Pero sin fuego no hay luz,
y sin luz nunca verás
todos los colores del mundo,
y todo el amor que hay dentro de mí.
Oh, cuando los vientos soplan,
vas a necesitar a alguien que te conozca,
vas a necesitar el amor de alguien para caer en él.
Oh, cuando las hojas se caigan,
vas a necesitar a alguien que te llame,
vas a necesitar los brazos de alguien,
para entrar en ellos sigilosamente, para entrar sigilosamente.
Oh, cuando los vientos soplan,
vas a necesitar a alguien que te conozca,
vas a necesitar el amor de alguien para caer en él.
Oh, cuando las hojas se caigan,
vas a necesitar a alguien que te llame,
vas a necesitar los brazos de alguien,
para entrar en ellos sigilosamente, para entrar sigilosamente.
Passenger - El amor de alguien
Letra de la canción Somebody's love, de Passenger, en inglés (english lyrics)
Oh, when the winds they blow
You're going to need somebody to know you
You're going to need somebody's love to fall into
Oh, when the leaves they fall
You're going to need somebody to call you
You're going to need somebody's arms
To crawl into, to crawl into
Go and get yourself lost
Like you always do
Sail into the blue
With nobody next to you
Oh, but when you want to get yourself found
There may be no one around
You'll sink without a sound
You know it's true
Oh, when the winds they blow
You're going to need somebody to know you
You're going to need somebody's love to fall into
Oh, when the leaves they fall
You're going to need somebody to call you
You're going to need somebody's arms
To crawl into
What you're saying is true
You ain't no fool, you ain't no liar
You're never going to get yourself burnt
If you don't start no fires
But with no fire there is no light
And with no light you'll never see
All the colours in the world
And all the love that's inside me
Oh, when the winds they blow
You're going to need somebody to know you
You're going to need somebody's love to fall into
Oh, when the leaves they fall
You're going to need somebody to call you
You're going to need somebody's arms
To crawl into, to crawl into
Oh, when the winds they blow
You're going to need somebody to know you
You're going to need somebody's love to fall into
Oh, when the leaves they fall
You're going to need somebody to call you
You're going to need somebody's arms
To crawl into, to crawl into
Passenger - Somebody's love