:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Passenger - "Everything" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Passenger, Everything (letra traducida)
Cuando no tienes nada,
vas por la vida despreocupado y en caída libre.
Cuando no tienes nada, tienes algo que demostrar,
entonces tienes algo,
algo con lo que siempre has soñado.
Cuando tienes algo, tienes algo que perder.
Se llevan todo,
se llevan tu chispa.
Se llevan todo,
rompen tu corazón.
Se llevan todo,
oh, porque nada siempre es algo
hasta que lo pierdes todo.
Antes de tenerlo todo,
vuelas alto, no quieres bajar.
Pero algo se remueve en el fondo de tu alma,
si todo es nada,
hasta que tienes a alguien con quien compartirlo,
alguien a quien tener, alguien a quien abrazar.
Dáselo todo.
Dale la luz y la oscuridad.
Dáselo todo.
Dale todo tu corazón.
Dáselo todo.
Oh, porque nada siempre es algo
hasta que lo pierdes todo.
Porque nada dura para siempre,
sí, cuando algunas cosas nunca cambian,
sabes que cualquier cosa es mejor.
Cuando tienes amor,
lo tienes todo.
Lo tienes todo.
Oh, oh, todo.
Oh, oh, todo.
Oh, porque nada siempre es algo,
hasta que lo das todo.
Passenger - Todo
Letra de la canción Everything, de Passenger, en inglés (english lyrics)
When you got nothing
Freewheeling and free falling you go
When you got nothing you've got something to prove
Then you get something
Something that you've always dreamed about
When you got something you've got something to lose
They take everything
They take your spark
They take everything
They break your heart
They take everything
Oh because nothing's ever something
Until you lose everything
Before you got everything
You're flying high, you don't want to come down
But something stirs down in your soul
If everything is nothing
Til you got someone to share it with
Somebody to have, somebody to hold
Give them everything
Give them light and dark
Give them everything
Give them all your heart
Give them everything
Oh because nothing's ever something
Until you give everything
Because nothing lasts forever
Yeah when some things never change
You know that anything is better
When you've got love
You've got everything
You've got everything
Oh oh, everything
Oh oh, everything
Oh because nothing's ever something
Until you give everything
Passenger - Everything