:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Passenger - "Caravan" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Passenger, Caravan (letra traducida)
Derramas la lata de gasolina alrededor de esta caravana,
y miras las llamas llevándose todo lo que posees.
Hay una chica que (te) conoce
como el dorso de sus dos manos.
y ella es todo lo que necesitas conocer.
Porque buscas durante años,
pero pierdes todo lo que encuentras.
Hay braille para el sordo,
y un poste de señalización para el ciego.
Hay un cielo para los crueles,
pero el demonio espera a los bondadosos.
Y sigues al mirlo hasta casa,
a través de la temprana nieve de invierno.
Tus pisadas te siguen a través de la hierba.
Y te mueres solo por oler su ropa,
y su comida en el fogón.
Ves su rostro en cada persona con la que te cruzas.
Buscas durante años,
pero pierdes todo lo que encuentras.
Hay braille para el sordo,
y un poste de señalización para el ciego.
Hay un cielo para los crueles,
pero el demonio espera a los bondadosos.
Y te acercas hasta su ventana,
presionas tu cara contra el cristal,
solo para ver que ella es feliz en sus brazos (los de otro).
Buscas durante años,
pero pierdes todo lo que encuentras.
Hay braille para el sordo,
y un poste de señalización para el ciego.
Hay un cielo para los crueles,
pero el demonio espera a los bondadosos.
Passenger - Caravana
Letra de la canción Caravan, de Passenger, en inglés (english lyrics)
Pour the petrol can, around this caravan
And watch the flames take all you own
There's a girl who understands
Like the back of her two hands
And she's all you need to know
Because you search for years
But you lose everything you find
There's braille for the deaf
And a signpost for the blind
There's heaven for the cruel
But the devil waits for the kind
And you follow the blackbird home
Through the early winter snow
Your footprints track you through the grass
And you ache just to smell her clothes
And her cooking down on the stove
You see her face in everyone you pass
You search for years
But you lose everything you find
There's braille for the deaf
And a signpost for the blind
There's heaven for the cruel
But the devil waits for the kind
And you walk down to her window
Press your face against the glass
Just to find that she is happy in his arms
You search for years
But you lose everything you find
There's braille for the deaf
And a signpost for the blind
There's heaven for the cruel
But the devil waits for the kind
Passenger ft. All Our Exes & Luke Thompson - Caravan