:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Passenger - "Anywhere" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Passenger, Anywhere (letra traducida)
Si sales hacia el océano,
si navegas en el mar.
Si subes las montañas,
si te vas a trepar por los árboles.
Pasando por todas las emociones,
cuando sabes que no les importa.
Querida, es ahí cuando estoy contigo.
Oh, iré contigo a cualquier lugar.
Si te subes a un avión,
o bajas a un submarino.
Si te subes al siguiente tren,
hacia un lugar al que nunca has ido.
Si quieres montar en un coche rápido,
y sentir el viento en tu pelo,
querida, solo mira a tu lado.
Oh, iré contigo a cualquier lugar.
Oh, y estaré contigo,
cuando el invierno más oscuro llegue.
Oh, y estaré contigo,
para sentir el sol de California.
Oh, y estaré contigo,
por la noche y cuando termine.
Oh, iré contigo a cualquier lugar.
Si subes por la colina,
si te echan de los aviones (ride out).
Si te vas a excavar en la tierra,
si sales a bailar bajo la lluvia.
Si vas a cazar arcoiris,
solo para darte cuenta de que el oro no está allí,
querida, mira detrás de ti.
Oh, iré contigo a cualquier lugar.
Oh, y estaré contigo,
cuando el invierno más oscuro llegue.
Oh, y estaré contigo,
para sentir el sol de California.
Oh, y estaré contigo,
por la noche y cuando termine.
Oh, iré contigo a cualquier lugar.
(bis)
Oh querida, juro que iré contigo a cualquier lugar.
Oh, iré contigo a cualquier lugar...
Passenger - A cualquier lugar
Letra de la canción Anywhere, de Passenger, en inglés (english lyrics)
If you get out on the ocean
If you sail out on the sea
If you get up in the mountains
If you go climbing on trees
All through every emotion
When you know that they don't care
Darling, that's when I'm with you
Oh, I'll go with you anywhere
If you get up in a jet plane
Or down in a submarine
If you get on to the next train
To somewhere you've never been
If you want to ride in a fast car
And feel the wind in your hair
Darling just look beside you
Oh, I'll go with you anywhere
Oh, and I will be with you
When the darkest winter comes
Oh, and I will be with you
To feel the California sun
Oh, and I will be with you
In the night time and when it's through
Oh, I'll go anywhere with you
If you get up in the hill side
If you ride out on the planes
If you go digging up dirt
If you go out dancing in the rain
If you go chasing them rainbows
Just to find the gold ain't there
Darling just look behind you
Oh I'll go with you anywhere
Oh, and I will be with you
When the darkest winter comes
Oh, and I will be with you
To feel the California sun
Oh, and I will be with you
In the night time and when it's through
Oh, I'll go anywhere with you
(bis)
Oh darling, I swear I'll go anywhere with you
Oh, I'll go anywhere with you...
Passenger - Anywhere