:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Owl City - "You're not alone" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para aprender inglés
Letra en español de la canción de Owl City, You're not alone (letra traducida)
Algunos días apenas puedo aguantar,
cuando la vida me arrastra hacia abajo,
quiero soltarme.
Pero cuando mi espíritu es débil,
tú vienes en mi auxilio
y fortaleces mi alma.
Estoy perdido sin ti,
nunca dudaré de ti,
tu gracia no es comparable a nada,
y aunque parece que cuando llueve
jarrea (todos los problemas vienen juntos),
sabes que todo lo que tengo es tuyo,
sonríes cuando oyes mi plegaria.
Me rescataste y creo
que Dios es amor y él es todo lo que necesito.
Desde este día en adelante y para toda la eternidad,
nunca vagaré solo,
porque soy tuyo hasta que me llames al hogar.
Cierro mis ojos y puedo oírte decir:
no estás solo.
No estás solo.
Algunos días no puedo continuar,
me tambaleo y me caigo,
y bajo mi cabeza,
pero tú te estiras para alcanzar mi mano,
y me levantas,
una y otra vez.
Oh, sí, lo haces.
Estoy perdido sin ti,
nunca dudaré de ti,
tu gracia no es comparable a nada,
y aunque parece que cuando llueve, jarrea,
sabes que todo lo que tengo es tuyo,
sonríes cuando oyes mi plegaria.
Me rescataste y creo
que Dios es amor y él es todo lo que necesito.
Desde este día en adelante y para toda la eternidad,
nunca vagaré solo,
porque soy tuyo hasta que me llames al hogar.
Cierro mis ojos y puedo oírte decir:
no estás solo.
No estás solo.
A la luz de mi depravación,
porque Dios amó el mundo
El me enseñó
que mi fuego arde hasta que él regrese
y me lleve a casa más allá de la galaxia.
Me rescataste y creo
que Dios es amor y él es todo lo que necesito.
Desde este día en adelante y para toda la eternidad,
nunca vagaré solo,
porque soy tuyo hasta que me llames al hogar.
Cierro mis ojos y puedo oírte decir:
no estás solo.
No estás solo.
No estás,
no estás solo.
Nunca solo.
Owl City & Britt Nicole - No estás solo.
Letra de la canción You're not alone, de Owl City, en inglés (english lyrics)
Some days I barely hold on
When life drags me down
I want to let go
But when my spirit is weak
You come to my aid
And strengthen my soul
I'm lost without you
I'll never doubt you
Your grace is beyond compare
And though when it rains
It pours
You know all I have is yours
You smile when you hear my prayer
You rescued me and I believe
That God is love and he is all I need
From this day forth for all eternity
I'll never wander on my own
For I am yours until you call me home
I close my eyes and I can hear you say
You're not alone
You're not alone
Some days I just can't go on
I stumble and fall
And I hang my head
But you reach out for my hand
And you lift me up
Again and again
Oh, yes, you do
I'm lost without you
I'll never doubt you
Your grace is beyond compare
And though when it rains it pours
You know all I have is yours
You smile when you hear my prayer
You rescued me and I believe
That God is love and he is all I need
From this day forth for all eternity
I'll never wander on my own
For I am yours until you call me home
I close my eyes and I can hear you say
You're not alone
You're not alone
In the face of my depravity
For God so loved the world
He taught for me
My fire burns till he returns
And takes me home beyond the galaxy
You rescued me and I believe
That God is love and he is all I need
From this day forth for all eternity
I'll never wander on my own
For I am yours until you call me home
I close my eyes and I can hear you say
You're not alone
You're not alone
You're not
You're not alone
Never alone
Owl City ft. Britt Nicole - You're not alone