:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Orsai - "One club men" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Orsai, One club men
Desde siempre he sido
y seré
leal a ti.
Desde pequeño me enseñaste
lo que era soñar.
-¡Hombres de un solo equipo!-
-¡Hombres de un solo equipo!-
Que soy esclavo de una vieja idea
pueden decir,
pero detrás de esa idea,
tenemos todo un pueblo.
-¡Hombres de un solo equipo!-
-¡Hombres de un solo equipo!-
Y ese resplandor (fama, gloria) lejano que me ofreces,
para mí no vale nada.
Tengo los pies bien plantados en este trocito de tierra,
y no me moveréis con facilidad.
-¡Hombres de un solo equipo!-
Nunca dejaremos
-¡Hombres de un solo equipo!-
que hagas el camino solo.
-¡Hombres de un solo equipo!-
La explosión de las gargantas de la grada
-¡Hombres de un solo equipo!-
me impulsa.
Orsai - Hombres de un solo equipo.
No nos hemos podido resistir... Athleeeeeeeeetic...! Eup! :)
Letra de la canción One club men, de Orsai
Betidanik izan naizela
Ta izango naiz
Zuri leial
Txikitatik erakutsi
zenidan
Zer den amestea
-One club men!-
-One club men!-
Ideia zahar baten morroia naizela
Esan dezakete
Baina idei horren atzean
Herri oso bat daukagu
-One club men!-
-One club men!-
Ta eskaintzen dizkidazun distira urrunek
Ez dute ezer balio niretzat
Lur zati honetan tinko ditut oinak
Ta ez nauzue mugituko erraz
One club men!
Ez zaitugu inoiz bakarrik
One club men!
Bidea egiten utziko
One club men!
Harmailaren eztarrien
One club men!
Eztanda horrek bultzatzen nau
Orsai - One club men