:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Oh Wonder - "High on humans" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Oh Wonder , High on humans (letra traducida)
Me estoy emborrachando, emborrachando (get high),
emborrachando de humanos (como si se los bebiera).
Sentado en el asiento de atrás, un verano abrasador,
mirando al suelo bajo una lúcida luz.
Puedo sentir mis latidos creciendo como un trueno,
recorriéndome la cabeza como fuego divino.
Abre las puertas, déjame sentir ese céfiro (brisa suave)
refrescar el aire bajo las calles.
Ahora estoy intercambiando miradas
con un silencioso desconocido,
no corras, no te escondas.
Y puedo sentir cómo se eleva la electricida estática,
y sale de tu boca.
Estamos haciendo ondas de conversación,
tengo un torrente de energía.
Porque me estoy emborrachando, emborrachando,
me estoy emborrachando de humanos.
Me estoy emborrachando, emborrachando,
me estoy emborrachando de humanos
-me estoy emborrachando, emborrachando,
emborrachando de humanos-
-me estoy emborrachando, emborrachando,
emborrachando de humanos-.
Eleva el tozudo y largo halo,
atrapado en nuestra piel,
tenemos que luchar contra la rutina.
Puedo hacer que tu sol radiante se convierta en arcoiris,
colorear tus pasos,
déjame hacerte perder la cabeza.
Animar el aire con una pregunta fría como el hielo,
¿tienes tiempo?
¿Odias tu vida?
Ahora estoy intercambiando miradas
con un silencioso desconocido,
no corras, no te escondas.
Y puedo sentir cómo se eleva la electricida estática,
y sale de tu boca.
Estamos haciendo ondas de conversación,
tengo un torrente de energía.
Porque me estoy emborrachando, emborrachando,
me estoy emborrachando de humanos.
Me estoy emborrachando, emborrachando,
me estoy emborrachando de humanos
-me estoy emborrachando, emborrachando,
emborrachando de humanos-
-me estoy emborrachando, emborrachando,
emborrachando de humanos-.
Subimos, nos deslizamos,
no pararemos, no pararemos.
Subimos, nos deslizamos,
no pararemos, no, no pararemos.
Subimos, nos deslizamos,
no pararemos de iluminar nuestras mentes.
Subimos, nos deslizamos,
no pararemos de iluminar nuestras mentes.
Porque me estoy emborrachando, emborrachando,
me estoy emborrachando de humanos.
Me estoy emborrachando, emborrachando,
me estoy emborrachando de humanos.
Cada vez que te pillo mirándome,
puedo sentir la vida cobrando vida.
Y me estoy emborrachando, emborrachando,
me estoy emborrachando de humanos.
-Me estoy emborrachando, emborrachando,
emborrachando de humanos-
-me estoy emborrachando, emborrachando,
emborrachando de humanos-
Porque me estoy emborrachando,
emborrachando de humanos.
Oh Wonder - Borracho de humanos.
Letra de la canción High on humans, de Oh Wonder , en inglés (english lyrics)
I'm getting high, getting high
Getting high on humans
Sitting in the backseat, dead heat summer
Staring at the ground in a lucid light
I can feel a heartbeat built like thunder
Running round my head in a holy fire
Open up the doors, let me feel that zephyr
Freshen up the air underneath the streets
Now I'm locking eyes
With a silent stranger
Don't run, don't hide
And I can feel the static rising up
And out your mouth
We're making waves of conversation
Got a rush of energy
Because I'm getting high, getting high
I'm getting high on humans
I'm getting high, getting high
I'm getting high on humans
-I'm getting high, getting high
Getting high on humans-
-I'm getting high, getting high
Getting high on humans-
Elevate the headstrong dead long halo
Caught up in our skin
Got to fight the grind
I can make your day glow sun to rainbow
Colour in your step
Let me lose your mind
Animate the air with a stone cold question
Do you have the time?
Do you hate your life?
Now I'm locking eyes
With a silent stranger
Don't run, don't hide
And I can feel the static rising up
And out your mouth
We're making waves of conversation
Got a rush of energy
Because I'm getting high, getting high
I'm getting high on humans
I'm getting high, getting high
I'm getting high on humans
Every time I meet your eyes
I can feel life come alive
And I'm getting high, getting high
I'm getting high on humans
We ride up, we slide up
We won't stop, we won't stop
We ride up, we slide up
We won't stop, no, we won't stop
We ride up, we slide up
We won't stop lighting our minds up
We ride up, we slide up
We won't stop lighting our minds up
Because I'm getting high, getting high
I'm getting high on humans
I'm getting high, getting high
I'm getting high on humans
Every time I meet your eyes
I can feel life come alive
And I'm getting high, getting high
I'm getting high on humans
-I'm getting high, getting high
Getting high on humans-
-I'm getting high, getting high
Getting high on humans-
Because I'm getting
Getting high on humans
Oh Wonder - High on humans