:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Nouvelle Vague - "Too drunk to f**k" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Nouvelle Vague, Too drunk to f**k (letra traducida)
Fui a una fiesta,
bailé toda la noche,
me bebí 16 cervezas
y empecé una pelea.
Pero ahora estoy saturado,
tú te has quedado sin suerte,
bajo rodando las escaleras,
estoy demasiado borracha para fo**ar.
Estoy demasiado borracha para fo**ar.
estoy demasiado borracha para fo**ar.
Demasiado borracha, para fo**ar.
Estoy demasiado borracha, demasiado borracha,
demasiado borracha para fo**ar.
Me encantan tus historias,
me encanta tu pistola,
disparar a las ruedas de los coches
suena como un montón de diversión,
pero en mi habitación,
desearía que estuvieras muerto,
fo**as como el niño de Cabeza borradora.
Demasiado borracha para fo**ar.
Demasiado borracha para fo**ar.
Demasiado borracha para fo**ar.
Estoy demasiado borracha, demasiado borracha,
demasiado borracha para fo**ar.
Demasiado borracha para fo**ar.
Demasiado borracha para fo**ar.
Estoy demasiado borracha, demasiado borracha,
demasiado borracha para fo**ar.
Yo... demasiado borracha para... para fo***r
Nouvelle Vague - Demasiado borracha para fo***r
Letra de la canción Too drunk to f**k, de Nouvelle Vague, en inglés (english lyrics)
Went to a party
I danced all night
I drank sixteen beers
And I started up a fight
But now I am jaded
You're out of luck
I'm rolling down the stairs
Too drunk to f**k
I'm too drunk to f**k
I'm too drunk to f**k
Too drunk, to f**k
I'm too drunk, too drunk
Too drunk to f**k
I love your stories
I like your gun
Shooting out car tires
Sounds like loads and loads of fun
But in my room
Wish you were dead
You ball like the baby in Eraserhead
Too drunk to f**k
Too drunk to f**k
Too drunk to f**k
I'm too drunk, too drunk
Too drunk to f**k
Too drunk to f**k
Too drunk to f**k
I'm too drunk, too drunk
Too drunk to f**k
Je... trop bourré pour... pour b***er
Nouvelle Vague - Too drunk to f**k