:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
No Doubt - "It's my life" traducida al español - Super éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de No Doubt, It's my life (letra traducida)
Es divertido cómo me doy cuenta
de que estoy enamorada de ti.
Si pudiera encontrar la razón,
pagaría por perderla,
una mitad no lo hará.
Me he preguntado a mí misma,
¿cómo de comprometida estás?
Es mi vida,
no lo olvides.
Es mi vida,
nunca termina.
Es divertido como me ciego a mí misma,
nunca antes supe
si de vez en cuando alguien se aprovechaba de mí.
Miedo a perder.
Me digo a mí misma, qué haces de bueno,
me convezco a mí misma.
Es mi vida,
no lo olvides.
Es mi vida,
nunca termina.
Y me he preguntado a mí misma,
¿cómo de comprometida estás?
Es mi vida,
no lo olvides.
Atrapada entre la multitud,
nunca termina.
Es mi vida,
no lo olvides.
Atrapada entre la multitud,
nunca termina.
(bis)
No Doubt - Es mi vida
Letra de la canción It's my life, de No Doubt, en inglés (english lyrics)
It's funny how I find myself
In love with you
If I could buy my reasoning
I'd pay to lose
One half won't do
I've asked myself
How much do you commit yourself?
It's my life
Don't you forget
It's my life
It never ends
Funny how I blind myself
I never knew
If I was sometimes played upon
Afraid to lose
I'd tell myself what good do you do
Convince myself
It's my life
Don't you forget
It's my life
It never ends
And I've asked myself
How much do you commit yourself?
It's my life
Don't you forget
Caught in the crowd
It never ends
It's my life
Don't you forget
Caught in the crowd
It never ends
(bis)
No Doubt - It's my life