:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Nina Nesbitt - "Trousers" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Nina Nesbitt, Trousers (letra traducida)
Ella lleva los pantalones puestos un lunes por la mañana,
lleva los pantalones puestos cuando va a la escuela,
lleva los pantalones cuando va de camino a casa,
y también los desgasta con sus amigos.
Los lleva puestos cuando se pone una minifalda,
los lleva puestos cuando come,
los lleva puestos cuando besa a extraños
en un club a las dos menos cuarto.
Los llevará cuando está desnuda,
pero nunca los llevará solo por ti,
sus vaqueros nunca se destiñen,
si lo sabes, sabes lo que quiero decir.
Puede llevarlos arremangados,
de cintura alta o baja,
lo que ella quiera elegir,
pero los llevará como ella quiera.
Le seguirán a la oficina,
le seguirán cuando vaya a votar,
le seguirán cuando recibe el sueldo
de la empresa que posee.
Siempre están cambiando y creciendo,
siempre están bajo su ropa,
y si le preguntas a ella dónde encontrarlos,
bueno, es improbable que lo sepas.
Los llevará cuando está desnuda,
pero nunca los llevará solo por ti,
son silenciosos pero son sagrados,
si lo sabes, sabes lo que quiero decir.
Puede llevarlos arremangados,
azules o marrón oscuro,
lo que ella quiera elegir,
pero los llevará como ella quiera,
los llevará como ella quiera.
Nina Nesbitt - Pantalones
Letra de la canción Trousers, de Nina Nesbitt, en inglés (english lyrics)
She wears the trousers on a Monday morning
She wears them when she goes to school
She wears the trousers when she's on her way home
She wears them out with her friends too
She wears them when she wears a short skirt
She wears them when she eats her food
She wears them when she's kissing strangers
In a club at quarter to two
She'll wear them when she's naked
But she'll never wear them just for you
Her jeans are never faded
If you know, you know what I mean
She can wear them rolled up
Low or high cut
Whatever she wants to choose
But she'll wear them how she wants to
They'll follow her in to the office
They'll follow her when she goes to vote
They'll follow her when she gets the paycheck
From the company she owns
They're ever changing and ever growing
They're always underneath her clothes
And if you ask her where to find them
Well, it's unlikely that you know
She'll wear them when she's naked
But she'll never wear them just for you
They're silent but they're sacred
If you know, you know what I mean
She can wear them rolled down
Blue or dark brown
Whatever she wants to choose
But she'll wear them how she wants to
She'll wear them how she wants to
Nina Nesbitt - Trousers