:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lyrics Nero - "Promises" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Nero, Promises (letra traducida)
- Es tan hermoso, lo siento, no puedo siquiera explicarlo
- Debes parar esto
- No puedo, no lo haré
- Sabes lo que puede pasar
- Tienes que unirte a mí
Me haces tan salvaje,
¿cómo puedo siquera negarlo?
me pones tan alto,
tan alto que no puedo sentir el fuego.
Y sigues diciéndome,
diciéndome que serás dulce,
y que nunca querrás dejar mi lado,
mientras no rompa las promesas.
Y (las promesas) todavía parecen oh tan malgastadas en mí,
las promesas todavía parecen oh tan malgastadas en mí,
las promesas todavía parecen oh tan malgastadas en mí,
las promesas todavía parecen oh tan malgastadas en mí.
Me haces tan salvaje,
¿por qué debería estar tan sorprendida?
me haces tan salvaje,
¿no lo ves en mis ojos?
Y sigues diciéndome,
diciéndome que serás dulce.
Y que nunca querrás dejar mi lado,
mientras no rompa las promesas.
Y (las promesas) todavía parecen oh tan malgastadas en mí,
las promesas todavía parecen oh tan malgastadas en mí,
las promesas todavía parecen oh tan malgastadas en mí,
las promesas todavía parecen oh tan malgastadas en mí.
Se malgastan tanto en mí
(bis)
Las promesas todavía parecen oh tan malgastadas en mí,
las promesas todavía parecen oh tan malgastadas en mí,
las promesas todavía parecen oh tan malgastadas en mí,
las promesas todavía parecen oh tan malgastadas en mí.
- Tan hermoso
Nero - Promises - Promesas
Letra de la canción Promises, de Nero, en inglés (english lyrics)
- It's so beautiful, I feel, I can't even explain this
- You must stop this
- I can't, I won't
- You know what would happen
- You need to join me
You got me so wild
How can I ever deny?
You got me so high
So high I cannot feel the fire
And you keep telling me
Telling me that you'll be sweet
And you'll never want to leave my side
As long as I don't break the promises
And they still feel oh so wasted on myself
Promises, and they still feel oh so wasted on myself
Promises, and they still feel oh so wasted on myself
Promises, and they still feel oh so wasted on myself
You got me so wild
Why should I be so surprised?
You got me so high
Don't you see it in my eyes?
And you keep telling me
Telling me that you'll be sweet
And you'll never want to leave my side
As long as I don't break the promises
And they still feel oh so wasted on myself
Promises, and they still feel oh so wasted on myself
Promises, and they still feel oh so wasted on myself
Promises, and they still feel oh so wasted on myself
They are so wasted on myself
(bis)
Promises, and they still feel oh so wasted on myself
Promises, and they still feel oh so wasted on myself
Promises, and they still feel oh so wasted on myself
Promises, and they still feel oh so wasted on myself
- So beautiful
Nero - Promises