:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Nashville - "Without you" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Nashville, Without you (letra traducida)
Sin ti, no hay cambios,
mis noches y días son grises.
Si me estirase para alcanzar y tocar la lluvia,
simplemente no sería la misma sensación.
Sin ti, estaría perdido,
me caería desde lo más alto,
me deslizaría hasta tan abajo.
Chica, nunca, nunca lo sabrás.
Sin ti, sin ti,
un marinero perdido en el mar.
Sin ti, chico,
el mundo se desmorona sobre mí.
Sin ti en mi vida,
lentamente me marchitaría y moriría,
pero contigo a mi lado,
tú eres la razón por la que vivo.
Pero sin ti, sin ti...
Sin ti, mi esperanza es pequeña,
déjame ser yo mismo todo el tiempo.
Deja que los fuegos se propaguen por el interior,
sabiendo que algún día me haré fuerte.
Sin ti, sin ti,
un marinero perdido en el mar.
Sin ti, mujer,
el mundo se desmorona sobre mí.
Podría enfrentarme a una montaña,
pero nunca podría escalarla sola.
Podría empezar otro día,
pero ¿cuántos?, no lo sé.
Tú eres la razón por la que el sol brilla
y las noches
no se vuelven frías
-no se vuelven frías-.
Solo a ti que abracé mientras era joven,
solo a ti mientras envejecemos.
Sin ti en mi vida,
lentamente me marchitaría y moriría,
pero contigo a mi lado,
tú eres la razón por la que vivo.
Pero sin ti, sin ti...
Nashville (Clare Bowen & Sam Palladio) - Sin ti.
BSO de la serie Nashville
Letra de la canción Without you, de Nashville, en inglés (english lyrics)
Without you, there's no change
My nights and days are grey
If I reached out and touched the rain
It just wouldn't feel the same
Without you, I'd be lost
I'd slip down from the top
I'd slide down so low
Girl you'll never, never know
Without you, without you
A sailor lost at sea
Without you, boy
The world comes down on me
Without you in my life
I'd slowly wilt and die
But with you by my side
You're the reason I'm alive
But without you, without you...
Without you, my hope is small
Let me be me all along
Let the fires rage inside
Knowing someday I'd grow strong
Without you, without you
A sailor lost at sea
Without you, woman
The world comes down on me
I could face a mountain
But I could never climb alone
I could start another day
But how many,? Just don't know
You're the reason the sun shines down
And the nights
They don't grow cold
-They don't grow cold-
Only you that I'd hold when I'm young
Only you as we grow old
Without you in my life
I'd slowly wilt and die
But with you by my side
You're the reason I'm alive
But without you, without you...
Nashville (Clare Bowen & Sam Palladio) - Without you