:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
NONONO - "Lost song" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de NONONO, Lost song (letra traducida)
Te estoy suplicando que contestes,
pero arriesgo mi mente.
Te estoy pidiendo que tengas en cuenta mis oídos.
Te estoy suplicando que contestes,
pero arriesgo mi mente.
Te estoy pidiendo que compartas mis miedos.
¿Por qué tuviste que venirte abajo
en la noche más larga?
¿Por qué tuviste que venirte abajo
en la noche más fría?
Hey, bajando la montaña hay una chispa
y una antigua canción
sonando callada en las copas de los árboles.
Hey, bajando la montaña está la promesa
de una canción largamente perdida,
sonando callada para los niños.
Callada para los niños.
Callada para los niños.
Te estoy suplicando que contestes,
¿estoy perdiendo el tiempo?
Te estoy pidiendo que tengas en cuenta mis oídos.
Te estoy suplicando que contestes,
¿estoy perdiendo el tiempo?
Te estoy pidiendo que compartas mis miedos.
¿Por qué tuviste que venirte abajo
en la noche más larga?
Oh, ¿a dónde fuiste
en la noche más fría?
Hey, bajando la montaña hay una chispa
y una antigua canción
sonando callada en las copas de los árboles.
Hey, bajando la montaña está la promesa
de una canción largamente perdida,
sonando callada para los niños.
Callada para los niños.
Callada para los niños.
(bis)
NONONO - Canción perdida.
Letra de la canción Lost song, de NONONO, en inglés (english lyrics)
I'm begging you to answer
But I risk my mind
I'm asking you to feel my ears
I'm begging you to answer
But I risk my mind
I'm asking you to share my fears
Why did you have to fall through
On the longest night?
Why did you have to fall through
On the coldest night?
Hey, down the mountain there's a sparkle
And an ancient song
Singing in the treetops still
Hey, down the mountain there's a promise
Of a long lost song
Singing for the children still
For the children still
For the children still
I'm begging you to answer
Am I wasting time?
I'm asking you to feel my ears
I'm begging you to answer
Am I wasting time?
I'm asking you to share my fears
Why did you have to fall through
On the longest night?
Oh, where did you go to
On the coldest night?
Hey, down the mountain there's a sparkle
And an ancient song
Singing in the treetops still
Hey, down the mountain there's a promise
Of a long lost song
Singing for the children still
For the children still
For the children still
(bis)
NONONO - Lost song