:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Muse - "Dig down" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Muse, Dig down (letra traducida)
Cuando la esperanza y el amor se han perdido,
y te caes al suelo,
debes encontrar una manera.
Cuando la oscuridad desciende,
y te dicen que es el final,
debes encontrar una manera.
Cuando Dios decide mirar hacia el otro lado,
y un payaso toma el trono,
debemos encontrar una manera.
Enfrentarnos al escuadrón que dispara,
contra todo pronóstico,
encontrarás una manera.
Excava profundo.
Excava profundo.
Excava profundo y encuentra fe.
Cuando estés cerca del filo,
con un arma apuntando a tu cabeza,
debes encontrar una manera.
Cuando los amigos escasean (thin on...)
y ellos intentan dividirnos,
debemos encontrar una manera.
Hemos entrado en la pelea,
y no obedeceremos,
debemos encontrar una manera, sí.
Excava profundo.
Excava profundo.
Excava profundo y encuentra fe.
Cuando te han dejado por muerto,
y solo puedes ver rojo,
debes encontrar una manera.
Excava profundo.
Excava profundo.
Excava profundo y encuentra la fe.
No dejaremos que nos dividan.
Nunca les toleraremos,
encontraremos una manera.
Excava profundo.
Excava profundo.
Excava profundo.
Fe.
Excava profundo.
Excava profundo.
Fe.
Muse - Excava profundo.
Letra de la canción Dig down, de Muse, en inglés (english lyrics)
When hope and love has been lost
And you fall to the ground
You must find a way
When the darkness descends
And you're told it's the end
You must find a way
When God decides to look the other way
And a clown takes the throne
We must find a way
Face the firing squad
Against all the odds
You will find a way
Dig down
Dig down
Dig down and find faith
When you're close to the edge
With a gun to your head
You must find a way
When friends are thin on the ground
And they try to divide us
We must find a way
We have entered the fray
And we will not obey
We must find a way, yeah
Dig down
Dig down
Dig down and find faith
When they've left you for dead
And you can only see red
You must find a way
Dig down
Dig down
Dig down, find faith
We won't let them divide
We will never abide
We will find a way
Dig down
Dig down
Dig down
Faith
Dig down
Dig down
Faith
Muse - Dig down