El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Moviéndome hacia delante usando todo mi aliento,
hacerte el amor nunca fue una cosa de segundones.
Vi el mundo colisionar alrededor de tu rostro,
sin saber nunca que era fino y delicado (de encaje).
Detendré el mundo y me derretiré contigo.
Has visto la diferencia,
y está mejorando todo el tiempo.
No hay nada que tú y yo no hagamos.
Detendré el mundo y me derretiré contigo.
-Deberías de saberlo-.
Soñar con vidas mejores,
de la clase que nunca odian.
-Deberías entender el por qué-
Atrapado en el estado de la gracia divina imaginaria
-Deberías de saberlo-.
Hice un peregrinaje para salvar esta raza humana
-Deberías entender el por qué-
sin comprender jamás que la raza/carrera
nos ha pasado de largo hace mucho.
-Detengamos el mundo-.
Detendré el mundo y me derretiré contigo.
-Detengamos el mundo-.
Has visto la diferencia,
y está mejorando todo el tiempo.
-Detengamos el mundo-.
No hay nada que tú y yo no hagamos
-Detengamos el mundo-.
Detendré el mundo y me derretiré contigo.
El futuro está abierto de par en par.
El futuro está abierto de par en par.
-Detengamos el mundo-.
Detendré el mundo y me derretiré contigo.
-Detengamos el mundo-.
He visto algunos cambios
pero está mejorando todo el tiempo.
-Detengamos el mundo-.
No hay nada que tú y yo no hagamos
-Detengamos el mundo-.
Detendré el mundo y me derretiré contigo.
El futuro está abierto de par en par.
Detendré el mundo y me derretiré contigo.
-Detengamos el mundo-.
Has visto la diferencia,
y está mejorando todo el tiempo.
-Detengamos el mundo-.
No hay nada que tú y yo no hagamos
-Detengamos el mundo-.
Detendré el mundo y me derretiré contigo.
-Detengamos el mundo-.
Detendré el mundo y me derretiré contigo.
(bis x3)
Modern English - Me derrito contigo.
Moving forward using all my breath
Making love to you was never second best
I saw the world crashing all around your face
Never really knowing it was always mesh and lace
I’ll stop the world and melt with you
You’ve seen the difference
And it’s getting better all the time
There’s nothing you and I won’t do
I’ll stop the world and melt with you
-You should know better-
Dream of better lives
The kind which never hates
-You should see why-
Trapped in the state of imaginary grace
-You should know better-
I made a pilgrimage to save this humans race
-You should see why-
Never comprehending the race
Has long gone bye
-Let’s stop the world-
I’ll stop the world and melt with you
-Let’s stop the world-
You’ve seen the difference
And it’s getting better all the time
-Let’s stop the world-
There’s nothing you and I won’t do
-Let’s stop the world-
I’ll stop the world and melt with you
The future’s open wide
The future’s open wide
-Let’s stop the world-
I’ll stop the world and melt with you
-Let’s stop the world-
I’ve seen some changes
But it’s getting better all the time
-Let’s stop the world-
There’s nothing you and I won’t do
-Let’s stop the world-
I’ll stop the world and melt with you
The future’s open wide
I’ll stop the world and melt with you
-Let’s stop the world-
You’ve seen the difference
And it’s getting better all the time
-Let’s stop the world-
There’s nothing you and I won’t do
-Let’s stop the world-
I’ll stop the world and melt with you
-Let’s stop the world-
I’ll stop the world and melt with you
(bis x3)
Modern English - I melt with you