:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Miley Cyrus - "Used to be young" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Miley Cyrus, Used to be young (letra traducida)
La verdad es a prueba de balas,
no te engañes,
ya no me visto igual.
Yo, y esa persona que dices
que era yo ayer,
hemos tomado caminos diferentes.
Dejé atrás rápidamente mi vida,
en algún lugar en el pasado,
porque para eso sirve perseguir coches (inalcanzables).
Resulta que los bares (o los barrotes de una cárcel) abiertos,
conducían a corazones rotos,
y a ir demasiado lejos.
Sé que solía ser una loca,
sé que solía ser divertida.
Tú dices que solía ser salvaje,
yo digo que solía ser joven.
Me dices que el tiempo me ha cambiado,
está bien, he tenido una buena racha.
Sé que solía ser una loca,
eso es porque solía ser joven.
Toma uno, habla sin tapujos,
no vale la pena llorar
por las cosas que no puedes borrar,
como tatuajes y remordimientos,
por las palabras que nunca tuve intención de decir,
y por aquellos que se marcharon.
Dejé atrás rápidamente mi vida,
en algún lugar en el pasado,
y tomé otra carretera.
Resulta que las habitaciones llenas,
se vacían tan pronto
como haya algún otro lugar al que ir.
Sé que solía ser una loca,
sé que solía ser divertida.
Tú dices que solía ser salvaje,
yo digo que solía ser joven.
Me dices que el tiempo me ha cambiado,
está bien, he tenido una buena racha.
Sé que solía ser una loca,
eso es porque solía ser joven.
Sé que solía ser una loca,
la fastidié bien, pero Dios, fue divertido.
Sé que solía ser salvaje,
eso es porque solía ser joven.
Aquellas noches desperdiciadas, no se desperdiciaron,
recuerdo cada una de ellas.
Sé que solía ser una loca,
eso es porque solía ser joven.
Me dices que el tiempo me ha cambiado,
está bien, he tenido una buena racha.
Sé que solía ser una loca,
eso es porque solía ser joven.
Miley Cyrus - Solía ser joven.
Letra de la canción Used to be young, de Miley Cyrus, en inglés (english lyrics)
The truth is bulletproof
There’s no fooling you
I don’t dress the same
Me and who you say
I was yesterday
Have gone our separate ways
Left my living fast
Somewhere in the past
Cause that’s for chasing cars
Turns out open bars
Lead to broken hearts
And going way too far
I know I used to be crazy
I know I used to be fun
You say I used to be wild
I say I used to be young
You tell me time has done changed me
That’s fine, I’ve had a good run
I know I used to be crazy
That’s because I used to be young
Take one, pour it out
It’s not worth crying about
The things you can’t erase
Like tattoos and regrets
Words I never meant
And ones that got away
Left my living fast
Somewhere in the past
And took another road
Turns out crowded rooms
Empty out as soon
There’s somewhere else to go
I know I used to be crazy
I know I used to be fun
You say I used to be wild
I say I used to be young
You tell me time has done changed me
That’s fine, I’ve had a good run
I know I used to be crazy
That’s because I used to be young
I know I used to be crazy
Messed up but God was it fun
I know I used to be wild
That’s because I used to be young
Those wasted nights are not wasted
I remember every one
I know I used to be crazy
That’s because I used to be young
You tell me time has done changed me
That’s fine I’ve had a good run
I know I used to be crazy
That’s because I used to be young
Miley Cyrus - Used to be young