:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Miley Cyrus - "Midnight sky" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Miley Cyrus, Midnight sky (letra traducida)
Sí, ha sido una larga noche,
y el espejo me esta diciendo que me marche a casa.
Pero hacía mucho tiempo
que no me sentía así de bien yo sola.
He pasado un montón de años
con
mis manos atadas a tus cuerdas.
Para siempre jamás, nunca más.
El cielo de la medianoche es el camino que tomo,
con la cabeza bien alta, en las nubes.
Nací para correr,
no pertenezco a nadie, oh no.
-No necesito que tú me ames-.
Fuego en mis pulmones,
no puedo contener al diablo que hay en mi lengua (callarme).
-No necesito que tú me ames-.
Mira mis labios en su boca,
ahora todo el mundo habla, cariño.
Oh, sabes que es verdad, sí,
que nací para correr,
no pertenezco a nadie, oh no.
-No necesito que tú me ames-.
Ella tiene el pelo recogido,
porque el sudor corre por su rostro.
Lo que digo es que no pasa nada,
si quiero cometer un par de errores.
Tú ya
deberías saber
que nunca me quedo quieta en un lugar.
Para siempre jamás, nunca más.
El cielo de la medianoche es el camino que tomo,
con la cabeza bien alta, en las nubes.
Nací para correr,
no pertenezco a nadie, oh no.
-No necesito que tú me ames-.
Fuego en mis pulmones,
no puedo contener al diablo que hay en mi lengua.
-No necesito que tú me ames-.
Mira mis labios en su boca,
ahora todo el mundo habla, cariño.
Oh, sabes que es verdad, sí,
que nací para correr,
no pertenezco a nadie, oh no.
-No necesito que tú me ames-.
Yo no escondo los ojos llorosos, como tú,
como tú.
Nací para correr,
no pertenezco a nadie, oh no.
-No necesito que tú me ames-.
Fuego en mis pulmones,
no puedo contener al diablo que hay en mi lengua.
-No necesito que tú me ames-.
Mira sus manos rodeando mi cintura,
¿pensaste que nunca te reemplazaría, cariño?
oh sabes que es verdad, sí,
que yo nací para correr,
no pertenezco a nadie, oh no.
-No necesito que tú me ames, sí-.
Sabes que es verdad,
sabes que es verdad
-amada por ti-.
Miley Cyrus - Cielo de medianoche.
Letra de la canción Midnight sky, de Miley Cyrus, en inglés (english lyrics)
Yeah, it’s been a long night
And the mirror is telling me to go home
But it’s been a long time
Since I felt this good on my own
Lot of years went by
With my hands tied up in your ropes
Forever and ever, no more
The midnight sky’s the road I’m taking
Head high up in the clouds
I was born to run
I don’t belong to anyone, oh, no
-Don’t need to be loved by you-
Fire in my lungs
Can’t bite the devil on my tongue, oh, no
-Don’t need to be loved by you-
See my lips on her mouth
Everybody’s talking now, baby
Oh, you know it’s true, yeah
That I was born to run
I don’t belong to anyone, oh, no
-Don’t need to be loved by you-
She got her hair pulled back
Because the sweat’s dripping off of her face
Said it ain’t so bad
If I want to make a couple mistakes
You should know right now
That I never stay put in one place
Forever and ever, no more
The midnight sky’s the road I’m taking
Head high up in the clouds
I was born to run
I don’t belong to anyone, oh, no
-Don’t need to be loved by you-
Fire in my lungs
Can’t bite the devil on my tongue, oh, no
-Don’t need to be loved by you-
See my lips on her mouth
Everybody’s talking now, baby
Oh, you know it’s true, yeah
That I was born to run
I don’t belong to anyone, oh, no
-Don’t need to be loved by you-
I don’t hide blurry eyes like you
Like you
I was born to run
I don’t belong to anyone, oh, no
-I don’t need to be loved by you-
Fire in my lungs
Can’t bite the devil on my tongue, you know
-I don’t need to be loved by you-
See his hands around my waist
Thought you never be replaced, baby?
Oh, you know it’s true, yeah
That I was born to run
I don’t belong to anyone, oh, no
-I don’t need to be loved by you, yeah-
You know it’s true
You know it’s true
-Loved by you-
Miley Cyrus - Midnight sky