:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Miley Cyrus - "Bad mood" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Miley Cyrus, Bad mood (letra traducida)
-Oh, me despierto de mal humor-.
-Oh, me despierto de mal humor-.
Siempre me despierto de mal humor,
nunca puedo quedarme dormida.
Siempre estoy pensando en ti.
¿Qué vida sería esta si no nos conociésemos?
Siempre me despierto de mal humor,
abro los ojos y me pongo en pie,
y me pregunto lo que harías, sí,
si no pudieras confiar en mí.
Oh, me despierto de mal humor.
Oh, me despierto de mal humor.
Y sabes que tengo la prueba,
estamos unidos solo por una cuerda.
Y mientras tú estás por ahí con tus amigos,
yo estoy ponderando demasiadas cosas.
Siempre me despierto de mal humor,
estoy harta de ir corriendo al lavabo.
Te comportas como si no supieras las últimas noticias.
Ni siquiera me importa lo que piensas,
pero lo que hago, sabes que lo hago con amor.
Creo en más de lo que puedes ver,
y sabes que nunca me voy a rendir,
no me detendré hasta saber que soy libre.
Oh, me despierto de mal humor.
Oh, me despierto de mal humor.
El techo de cristal está a punto de romperse,
totalmente, quiero oírte decir:
"no sé cuánto más puedo aguantar".
Sabes que ésto ha durado demasiado tiempo
-¿a que sí?-.
Y sabes que está mal
-¿a que sí?-.
Pero sé que soy fuerte
-¿tú no?-.
No me rindo
-¿y tú?-.
Y cuando se pone difícil
-difícil-.
Yo me hago fuerte
-fuerte-.
Ya he tenido suficiente.
Oh, me despierto de mal humor.
Oh, me despierto de mal humor.
Y cuando la luz empieza a atenuarse,
abriré las ventanas y dejaré que entre.
A veces parece que está a punto de acabar,
antes de que todo esté a punto de empezar.
Oh, me despierto de mal humor.
Oh, me despierto de mal humor.
Miley Cyrus - Mal humor.
Letra de la canción Bad mood, de Miley Cyrus, en inglés (english lyrics)
-Oh, I wake up in a bad mood-
-Oh, I wake up in a bad mood-
I always wake up in a bad mood
I can never fall asleep
I'm always thinking about you
What life would be if we didn't meet
I always wake up in a bad mood
Open my eyes and I'm on my feet
And I wonder what you would do, yeah
If you couldn't rely on me
Oh, I wake up in a bad mood
Oh, I wake up in a bad mood
And you know that I got the proof
We're held together just by a string
And while you're hanging around with your crew
I'm a balance in too many things
I always wake up in a bad mood
I'm sick of rushing straight to the sink
You acting like you ain't got the news
I don't even really care what you think
But what I do you know I do with love
I believe in more than you can see
And you know I'm never giving up
I ain't stopping till I know I'm free
Oh, I wake up in a bad mood
Oh, I wake up in a bad mood
The glass ceiling's about to break
Altogether, want to hear you say
"I don't know how much more I can take"
You know it's gone on way too long
-Don't you?-
And you know it's wrong
-Don't you?-
But I know I'm strong
-Don't you?-
I don't give up
-Don't you?-
And when it gets rough
-Rough-
I get tough
-Tough-
I've had enough
Oh, I wake up in a bad mood
Oh, I wake up in a bad mood
And when the light starts getting dim
I'll open windows up and let it in
Sometimes it feels like it's about to end
Before it's all about to begin
Oh, I wake up in a bad mood
Oh, I wake up in a bad mood
Miley Cyrus - Bad mood