:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Mat Kearney - "Face to face" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Mat Kearney, Face to face (letra traducida)
¿Cuántas millas hacen falta para
abrirse camino?
¿Y cuántas horas debemos esperar
para,
para oír la verdad?
¿Cuántos momentos di a cambio
de un falso beso?
¿A cuántas oportunidades
renuncié,
(por estar) demasiado asustado de fallar?
Siento tu trueno derramándose como la lluvia
por las montañas de todos mis errores.
Fluyendo como ríos,
corriendo con gracia
hasta el océano de tu abrazo.
Tu mano en mi costado,
marcando el camino.
Diez mil caballos no podrían apartarme,
oigo la música que el cielo ha hecho.
Oh, cuando estamos, estamos
cara a cara.
Cara a cara.
¿Cuántas noches entre remordimientos
me paso maldiciendo?
¿Cuántas vidas en el espejo retrovisor
con las que también me comparo?
Siento tu trueno derramándose como la lluvia
por las montañas de todos mis errores.
Fluyendo como ríos,
corriendo con gracia
hasta el océano de tu abrazo.
Tu mano en mi costado,
marcando el camino.
Diez mil caballos no podrían apartarme,
oigo la música que el cielo ha hecho.
Oh, cuando estamos, estamos
cara a cara.
Cara a cara...
Tu mano en mi costado,
marcando el camino.
Diez mil caballos no podrían apartarme,
oigo la música que el cielo ha hecho.
Oh, cuando estamos, estamos
cara a cara.
Cara a cara...
Mat Kearney - Cara a cara.
Letra de la canción Face to face, de Mat Kearney, en inglés (english lyrics)
How many miles must it take to
Breakthrough?
And how many hours must we wait to
To hear the truth?
How many moments did I trade in
For a fake kiss?
How many chances did I forfeit
Too afraid to miss?
I feel your thunder pouring like rain
Down on the mountains of all my mistakes
Rolling like rivers
Running with grace
Into the ocean of your embrace
Your hand on my side
Leading the way
Ten thousand horses couldn’t pull me away
I hear the music heaven has made
Oh when we’re standing, standing
Face to face
Face to face
How many nights with regret
Do I swear through?
How many lives in the rear view
Do I compare too
I feel your thunder pouring like rain
Down on the mountains of all my mistakes
Rolling like rivers
Running with grace
Into the ocean of your embrace
Your hand on my side
Leading the way
Ten thousand horses couldn’t pull me away
I hear the music heaven has made
Oh when we’re standing, standing
Face to face
Face to face...
Hand on my side
Leading the way
Ten thousand horses couldn’t pull me away
I hear the music heaven has made
Oh when we’re standing, standing
Face to face
Face to face...
Mat Kearney - Face to face