:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lyrics Maroon 5: "It was always you" traducida - Éxitos traducidos para ayudarte a mejorar tu inglés
Letra en español de la canción de Maroon 5, It was always you (letra traducida)
Me desperté sudando de un sueño,
con una sensación diferente,
mi corazón ha estado latiendo todo el día,
buscando el significado.
Ojos de color avellana,
yo no distinguía los colores (color blind:daltónico).
Solo estábamos perdiendo el tiempo,
durante toda mi vida,
nunca cruzamos la línea,
en mi cabeza, solo amigos,
pero ahora me doy cuenta.
Siempre fuiste tú,
no me puedo creer que no viese esto todo el tiempo,
todo el tiempo, siempre fuiste tú,
ahora sé por qué mi corazón no estaba satisfecho, satisfecho,
siempre fuiste tú,
se acabó preguntarse quién,
ahora, mirando hacia atrás,
sé que siempre fuiste tú, siempre tú.
Y mis deseos escondidos,
al final cobraron vida,
no, nunca te mentí,
¿así que por qué empezar esta noche (a mentirte)?
Ojos de color avellana, yo no distinguía los colores.
Solo estábamos perdiendo el tiempo,
durante toda mi vida,
nunca cruzamos la línea,
en mi cabeza, solo amigos,
pero ahora me doy cuenta.
Siempre fuiste tú,
no me puedo creer que no viese esto todo el tiempo,
todo el tiempo, siempre fuiste tú,
ahora sé por qué mi corazón no estaba satisfecho, satisfecho,
siempre fuiste tú,
se acabó preguntarse quién,
ahora, mirando hacia atrás,
sé que siempre fuiste tú, siempre tú.
Tú, siempre tú...
Me desperté sudando de un sueño,
con una sensación diferente,
Siempre fuiste tú,
no me puedo creer que no viese esto todo el tiempo,
todo el tiempo, siempre fuiste tú,
ahora sé por qué mi corazón no estaba satisfecho, satisfecho,
siempre fuiste tú,
se acabó preguntarse quién,
ahora, mirando hacia atrás,
sé que siempre fuiste tú, siempre tú.
Siempre fuiste tú.
Maroon 5 - Siempre fuiste tú
Letra de la canción It was always you, de Maroon 5, en inglés (english lyrics)
Woke up sweating from a dream
With a different kind of feeling
All day long my heart was beating
Searching for the meaning
Hazel eyes
I was so color blind
We were just wasting time
For my whole life
We never crossed the line
Only friends in my mind
But now I realize
It was always you
Can't believe I could not see it all this time
All this time it was always you
Now I know why my heart wasn't satisfied, satisfied
It was always you
No more guessing who
Looking back now
I know it was always you, always you
All my hidden desires
Finally came alive
No, I never told lies to you
So why would I start tonight?
Hazel eyes, I was so color blind
We were just wasting time
For my whole life
We never crossed the line
Only friends in my mind
But now I realize
It was always you
Can't believe I could not see it all this time
All this time it was always you
Now I know why my heart wasn't satisfied, satisfied
It was always you
No more guessing who
Looking back now
I know it was always you, always you
You, always you...
Woke up sweating from a dream
With a different kind of feeling
It was always you
Can't believe I could not see it all this time
All this time it was always you
Now I know why my heart wasn't satisfied, satisfied
It was always you
No more guessing who
Looking back now
I know it was always you, always you
It was always you
Maroon 5 - It was always you