:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Mark Ronson & YEBBA - "Don’t leave me lonely" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Mark Ronson & YEBBA, Don’t leave me lonely (letra traducida)
Dime, cariño, ¿Qué hay en tu corazón?
Porque he estado deambulando por ahí
en tu oscuridad, sí.
Tengo demasiadas preguntas,
siempre aprendiendo lecciones,
amando con demasiada intensidad.
Dame solo un segundo para respirar,
porque tú has estado cambiando
todas las tornas en mi contra, sí.
Siempre que querías abrirte
y hablar de tus sentimientos, yo siempre escuchaba.
Ahora te das la vuelta y te marchas.
Oh, si nos derrumbamos,
hagámoslo en la oscuridad.
Esta vez, golpéame en el corazón.
No me dejes sola esta noche,
porque no te perdonaré
-no te perdonaré-.
No me dejes sola esta noche,
porque no te puedo olvidar
-no te puedo olvidar-.
Doy vueltas sin parar sola en la cama
cuando tú deberías estar tumbado
aquí a mi lado.
Oh, no me dejes sola esta noche,
porque no te perdonaré,
perdonaré, perdonaré esta vez.
Dime si este amor es una mentira,
porque el tic tac del reloj,
está dejándome atrás, cariño.
Estoy esperando,
pero el minutero está moviéndose,
quemando todos los círculos en mi mente.
Anticipándome, porque sabes
que nunca estoy satisfecho.
Y no quiero oír
las razones por las que, por las que peleamos.
Oh, si nos derrumbamos,
hagámoslo en la oscuridad.
Esta vez, golpéame en el corazón.
No me dejes sola esta noche,
porque no te perdonaré
-no te perdonaré-.
No me dejes sola esta noche,
porque no te puedo olvidar
-no te puedo olvidar-.
Doy vueltas sin parar sola en la cama
cuando tú deberías estar tumbado
aquí a mi lado.
Oh, no me dejes sola esta noche,
porque no te perdonaré,
perdonaré, perdonaré esta vez.
No me dejes sola esta noche,
porque no te perdonaré.
No me dejes sola esta noche,
porque no te puedo olvidar.
Doy vueltas sin parar en la cama
cuando tú deberías estar tumbado
aquí a mi lado.
Oh, no me dejes sola esta noche,
porque no te perdonaré,
perdonaré, perdonaré esta vez.
Mark Ronson & YEBBA - No me dejes solo.
Letra de la canción Don’t leave me lonely, de Mark Ronson ft. YEBBA, en inglés (english lyrics)
Tell me, baby, what’s on your heart?
Because I’ve been wondering around
In your dark, yeah
I’ve got way too many questions
Always learning lessons
Loving too hard
Give me just a second to breathe
Because you’ve been turning
All the tables on me, yeah
Whenever you would get up
In your feelings, I would always listen
Now you turn around and leave
Oh, if we fall apart
Let’s do it in the dark
Hit me in the heart this time
Don’t you leave me lonely tonight
Because I won’t forgive you
-Won’t forgive you-
Don’t you leave me lonely tonight
Because I can’t forget you
-Can’t forget you-
I toss and turn alone in my bed
When you should be laying
Here beside me instead
Oh, don’t you leave me lonely tonight
Because I won’t forgive you
Forgive you, forgive you this time
Tell me if this love is a lie
Because the ticking time
Is passing me by, babe
I’m waiting
But the second hand is turning
Burning all the circles in my mind
Anticipating because you know
I’m never satisfied
And I don’t want to hear
The reasons why, why, why we fight
Oh, if we fall apart
Let’s do it in the dark
Hit me in the heart this time
Don’t you leave me lonely tonight
Because I won’t forgive you
-Won’t forgive you-
Don’t you leave me lonely tonight
Because I can’t forget you
-Can’t forget you-
I toss and turn alone in my bed
When you should be laying
Here beside me instead
Oh, don’t you leave me lonely tonight
Because I won’t forgive you
Forgive you, forgive you this time
Don’t you leave me lonely tonight
Because I won’t forgive you
Oh, don’t you leave me lonely tonight
Because I won’t forget you
Oh, I toss and turn alone in my bed
When you should be laying
Here beside me instead
Oh, don’t you leave me lonely
Because I won’t forgive you
Forgive you, forgive you this time
Mark Ronson ft. YEBBA - Don’t leave me lonely