:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
MS MR - "Criminals" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de MS MR, Criminals (letra traducida)
Extrañas en tu aliento,
dame de comer tus mentiras.
Dispárame como a una estrella,
nos morimos por (tener) este subidón (fall for).
Tú eres un estafador, yo soy una ladrona,
tú eres el corazón, yo soy el latido.
Somos un desastre, pero lo intentamos.
Estamos vivos, apenas podemos respirar,
no me puedo ir.
Hasta que la muerte nos separe,
pero mi corazón se está oscureciendo.
Al borde de un precipicio,
este coche va a arrancar ahora,
puedo respirar.
¿Quieres una salida?
¿Quieres?
¿Quieres?
¿Quieres una salida?
¿Quieres?
Yo no quiero una salida,
tú y yo sabemos la verdad,
aunque duela.
Solo quiero ser una criminal, contigo.
Una criminal contigo.
Somos criminales.
Huyendo de las luces,
no podemos parar hasta el final.
Solo un deseo, como fuego sobre hielo.
Por Dios, quiero tenerte.
Por Dios, quiero tenerte.
Por Dios, quiero tenerte.
Por Dios, quiero tenerte.
¿Quieres una salida?
¿Quieres?
¿Quieres?
¿Quieres una salida?
¿Quieres?
Yo no quiero una salida,
tú y yo sabemos la verdad,
aunque duela.
Solo quiero ser una criminal, contigo.
Una criminal contigo.
Somos criminales.
Tú eres un estafador, yo soy una ladrona,
tú eres el corazón, yo soy el latido.
Somos un desastre, pero lo intentamos.
Estamos vivos, apenas podemos respirar,
no me puedo ir.
Hasta que la muerte nos separe,
pero mi corazón se está oscureciendo.
Al borde de un precipicio,
este coche va a arrancar ahora,
puedo respirar.
¿Quieres una salida?
¿Quieres?
¿Quieres?
¿Quieres una salida?
¿Quieres?
Yo no quiero una salida,
tú y yo sabemos la verdad,
aunque duela.
Solo quiero ser una criminal, contigo.
No queremos una salida,
tú y yo sabemos la verdad,
aunque duela.
Solo quiero ser una criminal contigo.
Una criminal contigo.
¿Quieres?
¿Quieres?
Solo quiero ser una criminal contigo.
Somos criminales.
MS MR - Criminales
Letra de la canción Criminals, de MS MR, en inglés (english lyrics)
Strangers on your breath
Feed me your lies
Shoot me like a star
We're falling for this high
You're a crook, I'm a thief
You're the heart, I'm the beat
We're a mess but we try
We're alive, we can hardly breathe
I can't leave
Till death do us part
But my heart's getting dark
On the edge of a cliff
This car's going to start now
I can breathe
Do you want a way out?
Do you?
Do you?
Do you want a way out?
Do you?
I don't want a way out
You and I know the truth
Even though it hurts
I just want to be a criminal with you
A criminal with you
We're criminals
Running from the lights
We can't stop till the end
Only one desire like fire on ice
Heaven, I want you
Heaven, I want you
Heaven, I want you
Heaven, I want you
Do you want a way out?
Do you?
Do you?
Do you want a way out?
Do you?
I don't want a way out
You and I know the truth
Even though it hurts
I just want to be a criminal with you
A criminal with you
We're criminals
You're a crook, I'm a thief
You're the heart, I'm the beat
We're a mess but we try
We're alive, we can hardly breathe
I can't leave
Till death do us part
But my heart's getting dark
On the edge of a cliff
This car's going to start now
I can breathe
Do you want a way out?
Do you?
Do you?
Do you want a way out?
Do you?
I don't want a way out
You and I know the truth
Even though it hurts
I just want to be a criminal with you
We don't want a way out
You and I know the truth
Even though it hurts
I just want to be a criminal with you
A criminal with you
Do you?
Do you?
I just want to be a criminal with you
We're criminals
MS MR - Criminals