:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
LVNDSCAPE & Holland Park - "Waterfalls" traducida al español - Exitos traducidos para aprender inglés
Letra en español de la canción de LVNDSCAPE & Holland Park, Waterfalls (letra traducida)
Lo tenías todo,
y después de todo, conseguirás llegar allí de nuevo.
Yo te recogeré,
cuando estés deprimida y a punto de caer.
La vida puede parecer injusta,
pero esto no va a durar demasiado.
Tienes que ser fuerte,
y tener confianza en todos estos sueños
por los que has estado rezando.
¿Alguna vez
te preguntas si las estrellas brillan por ti?
Yo nunca
le daré la espalda a nuestra verdad.
En días de duda,
te escucharé como un amigo.
La esperanza te defraudó,
pero tomaremos el futuro en nuestras manos
y caminaremos de nuevo.
Yo seré tu chubasquero,
en marea alta, tu velero,
cuando el agua caiga de tus ojos.
Y cuando venga la noche,
yo seré tu faro,
te salvaré de las cataratas en tus ojos.
Yo seré tu chubasquero,
en marea alta, tu velero,
cuando el agua caiga de tus ojos.
Y cuando venga la noche,
yo seré tu faro,
te salvaré de las cataratas en tus ojos.
(bis)
LVNDSCAPE & Holland Park con Nico Santos - Cataratas
Letra de la canción Waterfalls, de LVNDSCAPE & Holland Park, en inglés (english lyrics)
You had it all
And you'll make it back there after all
I'll pick you up
When you're down and about to fall
Life might seem wrong
But this won't be lasting for too long
You got to be strong
And have trust in all these dreams
That you've been praying for
Do you ever
Wonder if the stars shine out for you?
I will never turn my back on our truth
On days of doubt
I will listen to you as a friend
Hope let you down
But we'll take the future in our hands
And walk again
I'll be you raincoat
On high tide your sailboat
When the water falls from you eyes
And when the night comes
I'll be your lighthouse
Save you from waterfalls in you eyes
I'll be you raincoat
On high tide your sailboat
When the water falls from you eyes
And when the night comes
I'll be your lighthouse
Save you from waterfalls in you eyes
(bis)
LVNDSCAPE & Holland Park ft. Nico Santos - Waterfalls