:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Louis Armstrong - "La vie en rose" traducida al español - Éxitos traducidos para aprender inglés
Letra en español de la canción de Louis Armstrong, La vie en rose (letra traducida)
Abrázame fuerte y hazlo rápido,
este hechizo que me has lanzado,
esto es la vida de color de rosa (en francés).
Cuando me besas, el cielo suspira,
y aunque cierre los ojos,
veo la vida de color de rosa.
Cuando me aprietas contra tu corazón,
estoy en un mundo aparte,
el mundo en el que las rosas florecen.
Y cuando hablas,
los ángeles cantan desde arriba,
las palabras del día a día, parecen
convertirse en canciones de amor.
Dame tu corazón y tu alma,
y la vida siempre será...
de color de rosa.
Louis Armstrong - La vida de color de rosa.
Letra de la canción La vie en rose, de Louis Armstrong, en inglés (english lyrics)
Hold me close and hold me fast
This magic spell you cast
This is la vie en rose
When you kiss me heaven sighs
And though I close my eyes
I see la vie en rose
When you press me to your heart
I am in a world apart
The world where roses bloom
And when you speak
Angels sing from above
Everyday words seem
To turn into love songs
Give your heart and soul to me
And life will always be
La vie en rose
Louis Armstrong - La vie en rose