:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lou Reed - "Perfect day" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Lou Reed, Perfect day (letra traducida)
Simplemente un día perfecto,
bebemos sangría en el parque,
y después más tarde, cuando oscurece,
nos vamos a casa.
Simplemente un día perfecto,
damos de comer a los animales en el zoo,
luego más tarde, una película,
y luego a casa.
Oh, es un día tan perfecto,
me alegro de pasarlo contigo.
Oh, un día tan perfecto,
me mantienes aferrándome a él (hanging on),
me mantienes aferrándome a él (para que no termine).
Simplemente un día perfecto,
los problemas, todos abandonados,
turistas de fin de semana por nuestra cuenta,
es tan divertido.
Simplemente un día perfecto,
hiciste que me olvidara de mí mismo,
creí ser otra persona,
alguien bueno.
Oh, es un día tan perfecto,
me alegro de pasarlo contigo.
Oh, un día tan perfecto,
me mantienes aferrándome a él,
me mantienes aferrándome a él.
Vas a recoger lo que siembras...
(bis)
Lou Reed - Perfect day - Un día perfecto
Letra de la canción Perfect day, de Lou Reed, en inglés (english lyrics)
Just a perfect day
Drink sangria in the park
And then later when it gets dark
We go home
Just a perfect day
Feed animals in the zoo
Then later a movie too
And then home
Oh, it's such a perfect day
I'm glad I spend it with you
Oh, such a perfect day
You just keep me hanging on
You just keep me hanging on
Just a perfect day
Problems all left alone
Weekenders on our own
It's such fun
Just a perfect day
You made me forget myself
I thought I was someone else
Someone good
Oh, it's such a perfect day
I'm glad I spent it with you
Oh, such a perfect day
You just keep me hanging on
You just keep me hanging on
You're going to reap just what you sow
(bis)
Lou Reed - Perfect day