:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lord Huron - "Meet me in the woods" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Lord Huron, Meet me in the woods (letra traducida)
Hice un pequeño viaje hacia lo desconocido,
volví cambiado,
lo puedo sentir en mis huesos.
Luché contra fuerzas
que nuestros ojos no pueden ver.
Ahora la oscuridad se ha apoderado de mí.
Oh, la oscuridad se ha apoderado de mí.
¿Cuánto tiempo, cielo, he estado ausente?
Oh, parecen años,
aunque dices que solo han sido días.
No hay idioma
para las cosas que he visto,
y la verdad es más extraña
que mis propias peores pesadillas.
La verdad es más extraña
que todos mis sueños.
Oh, la oscuridad se ha apoderado de mí.
He visto lo que hace la oscuridad,
me despido de quien yo era.
Nunca me he ausentado durante tanto tiempo,
no miro hacia atrás, a los días pasados.
Sígueme hacia la noche interminable,
puedo hacer que tus miedos cobren vida.
Muéstrame los tuyos, y yo te mostraré los míos.
Encuéntrate conmigo en el bosque esta noche.
La verdad es más extraña
que mis propias peores pesadillas.
Ahora, la oscuridad se ha apoderado de mí.
He visto lo que hace la oscuridad,
me despido de quien yo era.
Nunca me he ausentado durante tanto tiempo,
no miro hacia atrás, a los días pasados.
Sígueme hacia la noche interminable,
puedo hacer que tus miedos cobren vida.
Muéstrame los tuyos, y yo te mostraré los míos.
Encuéntrate conmigo en el bosque esta noche.
Lord Huron - Encuéntrate conmigo en el bosque.
Letra de la canción Meet me in the woods, de Lord Huron, en inglés (english lyrics)
I took a little journey to the unknown
And I come back changed
I can feel it in my bones
I fought with forces
That our eyes can't see
Now the darkness got a hold on me
Oh, the darkness got a hold on me
How long, baby, have I been away?
Oh, it feels like ages
Though you say it's only days
There ain't language
For the things I've seen
And the truth is stranger
Than my own worst dreams
The truth is stranger
Than all my dreams
Oh, the darkness got a hold on me
I have seen what the darkness does
Say goodbye to who I was
I ain't never been away so long
Don't look back them days are gone
Follow me into the endless night
I can bring your fears to life
Show me yours and I'll show you mine
Meet me in the woods tonight
The truth is stranger
Than my own worst dreams
Now the darkness got a hold on me
I have seen what the darkness does
Say goodbye to who I was
I ain't never been away so long
Don't look back them days are gone
Follow me into the endless night
I can bring your fears to life
Show me yours and I'll show you mine
Meet me in the woods tonight
Lord Huron - Meet me in the woods