:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lights - "Giants" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Lights, Giants (letra traducida)
¿Te estás cansando de andar siempre por aquí?
¿Te está desmoralizando?
Hemos estado hablando de
cómo tenemos aquí suficiente,
si salimos de la ciudad.
Todas las torres de la ciudad sobre nosotros,
y todos nuestros problemas nos vuelven incapaces.
Vayamos a algún lado donde ambos
podamos alzarnos, alzarnos.
Donde podríamos ser gigantes,
más grandes que los muros que nos ocultan.
Rompiendo todas las leyes de la ciencia,
mirando a un mar de diamantes.
Si pudiéramos ser, pudiéramos ser gigantes.
Si pudiéramos ser gigantes.
No quiero ser a la que apartas a empujones
al fondo de la habitación.
Preferiría ir contigo hacia el gran cielo,
en el corazón de la luna.
Todas las torres de la ciudad sobre nosotros,
y todos nuestros problemas nos vuelven incapaces.
Vayamos a algún lado donde ambos
podamos alzarnos.
Donde podríamos ser gigantes,
más grandes que los muros que nos ocultan.
Rompiendo todas las leyes de la ciencia,
mirando a un mar de diamantes.
Si pudiéramos ser, pudiéramos ser gigantes.
Si pudiéramos ser gigantes.
Si pudiéramos ser...
Si pudiéramos ser gigantes, oh, gigantes.
Si pudiéramos ser gigantes, oh, gigantes.
Si pudiéramos ascender,
nadie nos desafiaría jamás.
En la cima del mundo,
nos sentaremos en lo más alto.
Si pudiéramos ascender,
nadie nos desafiaría jamás.
En la cima del mundo,
nos sentaremos en lo más alto.
Donde podríamos ser gigantes
-donde podríamos ser gigantes-.
Más grandes que los muros que nos ocultan
-más grandes que los muros que nos ocultan-.
Rompiendo todas las leyes de la ciencia
-Podríamos ser gigantes-.
Mirando a un mar de diamantes
-más grandes que los muros que nos ocultan-.
Si pudiéramos ser, pudiéramos ser gigantes,
más grandes que los muros que nos ocultan.
Rompiendo todas las leyes de la ciencia,
mirando a un mar de diamantes.
Si pudiéramos ser, pudiéramos ser gigantes, oh
-Si pudiéramos ser, pudiéramos ser gigantes-
Si pudiéramos ser, pudiéramos ser gigantes, oh.
-Si pudiéramos ser, pudiéramos ser gigantes-
Si pudiéramos ser gigantes.
Lights - Gigantes.
Letra de la canción Giants, de Lights, en inglés (english lyrics)
Are you getting tired of hanging around here?
Is it bringing you down?
We've been talking about
How we get enough here
If we got out of town
All the city towers over us
And all our problems make us powerless
Let's get somewhere where the both of us
Come rising up, come rising up
Where we could be giants
Bigger than the walls that hide us
Breaking all the laws of science
Looking at a sea of diamonds
If we could be, we could be giants
If we could be giants
I don't want to be the one you can push by
At the back of the room
I would rather ride with you to the big sky
At the heart of the moon
All the city towers over us
And all our problems make us powerless
Let's get somewhere where the both of us
Can come rising up
Where we could be giants
Bigger than the walls that hide us
Breaking all the laws of science
Looking at a sea of diamonds
If we could be, we could be giants
If we could be giants
If we could be...
If we could be giants, oh, giants
If we could be giants, oh, giants
If we could come up
No one ever would defy us
Top of the world
We'll be sitting at the highest
If we could come up
No one ever would defy us
Top of the world
We'll be sitting at the highest
Where we could be giants
-We could be giants-
Bigger than the walls that hide us
-Bigger than walls that hide us-
Breaking all the laws of science
-We could be giants-
Looking at a sea of diamonds
-Bigger than walls that hide us-
If we could be, we could be giants
Bigger than the walls that hide us
Breaking all the laws of science
Looking at a sea of diamonds
If we could be, if we could be giants, oh
-If we could be giants, if we could be giants-
If we could be, if we could be giants, oh
-If we could be giants, if we could be giants-
If we could be giants
Lights - Giants