:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Leo Stannard - "Oceans" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Leo Stannard, Oceans (letra traducida)

Manos frías y ojos cansados,
el rostro pálido bajo la luz de luna.
Tengo que huir, no me preguntes por qué.

No estoy deprimido, pero nunca estoy eufórico.
No estoy triste, pero nunca sonrío.
No sé en absoluto cómo me siento por dentro.

En el silencio de mi habitación,
todas estas grietas empiezan a salir a la luz.
Nuestros recuerdos juntos,
son los que más me gustan.
Buscando en los océanos algo mejor,
lo aparté todo lentamente, pero no lo sabía.
Nuestros recuerdos juntos,
son los que más me gustan.

Tu caricia y la manera en la que te mueves,
no solías tener secretos (veía a traves de ello).
Las ondas sísmicas me parten en dos.

No estoy deprimido, pero nunca estoy eufórico.
No estoy triste, pero nunca sonrío.
No sé cómo me encuentro por dentro en absoluto.

En el silencio de mi habitación,
todas estas grietas empiezan a salir a la luz.
Nuestros recuerdos juntos,
son los que más me gustan.
Buscando en los océanos algo mejor,
lo aparté todo lentamente, pero no lo sabía.
Nuestros recuerdos juntos,
son los que más me gustan.

Estoy perdiendo contacto,
estoy cayendo a través de la atmósfera.
Solo culpando al amor,
estoy perdiendo cada cosa,
estoy perdiendo cada cosa que sé.

En el silencio de mi habitación,
todas estas grietas empiezan a salir a la luz.
Nuestros recuerdos juntos,
son los que más me gustan.
Buscando en los océanos algo mejor,
lo aparté todo lentamente, pero no lo sabía.
Nuestros recuerdos juntos,
son los que más me gustan.
(bis)

Leo Stannard - Océanos

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Oceans, de Leo Stannard, en inglés (english lyrics)

Cold hands and heavy eyes
Pale face in the moonlight
Got to run don't ask me why

I'm not low but I'm never high
I'm not sad but I never smile
I don't know how I feel inside at all

In the silence of my bedroom
All these cracks begin to show
Our memories together
Are the ones I love the most
Searching oceans for something better
Edge it all but I didn't know
Our memories together
Are the ones I love the most

Your touch and the way you move
I used to see right through
Shockwaves break me in two

I'm not low but I'm never high
I'm not sad but I never smile
I don't know how I feel inside at all

In the silence of my bedroom
All these cracks begin to show
Our memories together
Are the ones I love the most
Searching oceans for something better
Edge it all but I didn't know
Our memories together
Are the ones I love the most

I'm losing touch
I'm falling through the atmosphere
Just blaming love
I'm losing every single thing
I'm losing every single thing I know

In the silence of my bedroom
All these cracks begin to show
Our memories together
Are the ones I love the most
Searching oceans for something better
Edge it all but I didn't know
Our memories together
Are the ones I love the most
(bis)

Leo Stannard - Oceans

> Más letras de canciones <