:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Lauv - "I like me better" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Lauv, I like me better (letra traducida)

Ser joven y estar enamorado en Nueva York,
no saber quién soy,
pero todavía sé que estoy bien,
siempre y cuando tú estés conmigo.
Estar borracho y enamorado en Nueva York,
desde la medianoche al café de la mañana,
quemando las horas hablando,
maldita sea.

Me gusto más cuando estoy contigo.
Me gusto más cuando estoy contigo.
Lo supe desde el primer momento,
que me quedaría durante mucho tiempo,
porque me gusto más cuando,
me gusto más cuando estoy contigo.

No sé lo que es,
pero tengo esa sensación,
despertándome en esta cama a tu lado.
Juraría que la habitación, sí, que no tenía techo.
Si nos tumbamos, dejamos que el día pase de largo,
puede que yo hable demsiado,
puede que tenga que decirte algo.
Maldita sea.

Me gusto más cuando estoy contigo.
Me gusto más cuando estoy contigo.
Lo supe desde el primer momento,
que me quedaría durante mucho tiempo,
porque me gusto más cuando,
me gusto más cuando estoy contigo.

Quédate un rato, quédate un rato,
quédate aquí conmigo.
Quédate un rato, quédate un rato,
quédate un rato, quédate un rato.
Quédate aquí conmigo.
Túmbate aquí conmigo.

Me gusto más cuando estoy contigo
-sí, de verdad, sí, cielo-.
Me gusto más cuando estoy contigo
-oh, no-.
Lo supe desde el primer momento,
que me quedaría durante mucho tiempo,
porque me gusto más cuando,
me gusto más cuando estoy contigo.

-Me gusto, me gusto-
-mira en quién me has convertido, convertido, oh, no-
Más cuando,
me gusto más cuando estoy contigo.

Lauv - Me gusto más.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción I like me better, de Lauv, en inglés (english lyrics)

To be young and in love in New York City
To not know who I am
But still know that I'm good
Long as you're here with me
To be drunk and in love in New York City
Midnight into morning coffee
Burning through the hours talking
Damn

I like me better when I'm with you
I like me better when I'm with you
I knew from the first time
I'd stay for a long time
Because I like me better when
I like me better when I'm with you

I don't know what it is
But I got that feeling
Waking up in this bed next to you
Swear the room, yeah, it got no ceiling
If we lay, let the day just pass us by
I might get to too much talking
I might have to tell you something
Damn

I like me better when I'm with you
I like me better when I'm with you
I knew from the first time
I'd stay for a long time
Because I like me better when
I like me better when I'm with you

Stay awhile, stay awhile
Stay here with me
Stay awhile, stay awhile
Stay awhile, stay awhile
Stay here with me
Lay here with me

I like me better when I'm with you
-Yes I do, yes I do, babe-
I like me better when I'm with you
-Oh no-
I knew from the first time
I'd stay for a long time
Because I like me better when
I like me better when I'm with you

-I like me, I like me-
-Look who you made me, made me, oh no-
Better when
I like me better when I'm with you

Lauv - I like me better

> Más letras de canciones <