El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
No estás oculto,
no ha habido nunca un momento
en el que fueses olvidado.
No eres inútil,
aunque te hayan destrozado,
(aunque) tu inocencia haya sido robada.
Escucho tu susurro por debajo de tu aliento.
Escucho tu S.O.S, tu S.O.S.
Enviaré un ejército
para encontrarte en mitad de la noche más oscura.
Es verdad, yo te rescataré.
No hay distancia
que no pueda ser cubierta,
una y otra vez
No estás indefenso,
yo seré tu refugio,
yo seré tu armadura.
Escucho tu susurro por debajo de tu aliento.
Escucho tu S.O.S, tu S.O.S.
Enviaré un ejército
para encontrarte en mitad de la noche más oscura.
Es verdad, yo te rescataré.
Nunca dejaré de marchar (avanzar),
para alcanzarte en mitad de la lucha más difícil.
Es verdad, yo te rescataré.
Escucho tu susurro por debajo de tu aliento.
Escucho que susurras que no te queda nada.
Enviaré un ejército
para encontrarte en mitad de la noche más oscura.
Es verdad, yo te rescataré.
Nunca dejaré de marchar,
para alcanzarte en mitad de la lucha más difícil.
Es verdad, yo te rescataré.
Yo te rescataré..
Lauren Daigle - Rescate.
Traducción enviada por Francisco. Thanks!
You are not hidden
There’s never been a moment
You were forgotten
You are not hopeless
Though you have been broken
Your innocence stolen
I hear you whisper underneath your breath
I hear your SOS, your SOS
I will send out an army
To find you in the middle of the darkest night
It’s true
I will rescue you
There is no distance
That cannot be covered
Over and over
You’re not defenseless
I’ll be your shelter
I’ll be your armor
I hear you whisper underneath your breath
I hear your SOS, your SOS
I will send out an army
To find you in the middle of the darkest night
It’s true
I will rescue you
I will never stop marching
To reach you in the middle of the hardest fight
It’s true
I will rescue you
I hear the whisper underneath your breath
I hear you whisper you have nothing left
I will send out an army
To find you in the middle of the darkest night
It’s true
I will rescue you
I will never stop marching
To reach you in the middle of the hardest fight
It’s true
I will rescue you
I will rescue you
Lauren Daigle - Rescue