:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Lady Gaga - "Joanne" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Lady Gaga, Joanne (letra traducida)

Toma mi mano, quédate, Joanne.
El cielo no está preparado para ti.
Cada parte de mi dolorido corazón
te necesita más que los ángeles.

Chica,
¿a dónde te crees que vas?
¿A dónde te crees que vas?
¿A dónde vas, chica?
Chica.
¿A dónde te crees que vas?
¿A dónde te crees que vas?
¿A dónde vas, chica?

Si pudieras,
sé que te quedarías.
Ambos sabemos
que las cosas no funcionan así.
Prometí que yo
no me despediría,
así que sonrío
y mi voz se apaga.

Chica,
¿a dónde te crees que vas?
¿A dónde te crees que vas?
¿A dónde vas, chica?
Chica.
¿A dónde te crees que vas?
¿A dónde te crees que vas?
¿A dónde vas, chica?

Sinceramente, sé a donde vas,
y cariño, solo estás siguiendo adelante.
Y te seguiré queriendo
aunque no pueda verte más.
No puedo esperar a ver cómo te elevas.

Chica,
¿a dónde te crees que vas?
¿A dónde te crees que vas?
¿A dónde vas, chica?
Chica.
¿A dónde te crees que vas?
¿A dónde te crees que vas?
¿A dónde vas, chica?

Llámame Joanne.
Besos y abrazos, Joanne (XOXO)
Besos y abrazo, Joanne.

Lady Gaga - Joanne

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Joanne, de Lady Gaga, en inglés (english lyrics)

Take my hand, stay Joanne
Heaven’s not ready for you
Every part of my aching heart
Needs you more than the angels do

Girl
Where do you think you’re going?
Where do you think you’re going?
Going, girl?
Girl
Where do you think you’re going?
Where do you think you’re going?
Going, girl?

If you could
I know that you’d stay
We both know
Things don’t work that way
I promised I
Wouldn’t say goodbye
So I grin
And my voice gets thin

Girl
Where do you think you’re going?
Where do you think you’re going?
Going, girl?
Girl
Where do you think you’re going?
Where do you think you’re going?
Going, girl?

Honestly, I know where you’re going
And baby, you’re just moving on
And I’ll still love you
Even if I can’t see you anymore
Can’t wait to see you soar

Girl
Where do you think you’re going?
Where do you think you’re going?
Going, girl?
Girl
Where do you think you’re going?
Where do you think you’re going?
Going, girl?

Call me, Joanne
XO, Joanne
XOXO, Joanne

Lady Gaga - Joanne

> Más letras de canciones <