:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
LP - "Special" traducida al español - Grandes temas traducidos para mejorar tu inglés
Letra en español de la canción de LP, Special
(letra traducida)
No es el dinero, no es la fama,
todo eso al final es una tontería,
una caja llena de nada más que dolor,
si dejas que gane.
Me compadezco de mí misma
por un minuto, nada más,
pero cuando te perdí a ti, fue un infierno,
y hasta Roma cayó.
Una entre un millón, aparte de la multitud,
cuando pienso en ti ahora,
es como sostener una nube, especial,
única y exclusiva.
No me dejes sola,
sabes que lo que teníamos,
sabes que siempre fue especial.
Cariño, todo tu amor,
todo tu amor, todo tu amor,
todo tu amor es tan especial, especial.
Fuimos a México, Los Ángeles,
fuimos al paraíso por unos días.
La gente intenta adivinar hacia dónde
podríamos ir.
Es una lección, es una maldición,
me hace pensar en cosas mucho peores,
pero te recuerdo la forma
en la que ensayábamos.
Una entre un millón, aparte de la multitud,
cuando pienso en ti ahora,
es como sostener una nube, especial,
única y exclusiva.
No me dejes sola,
sabes que lo que teníamos,
sabes que siempre fue especial.
Todo tu amor,
todo tu amor, todo tu amor,
todo tu amor es tan especial, especial.
Cariño, todo tu amor,
todo tu amor, todo tu amor,
todo tu amor es tan especial, especial
-especial-.
Especial
-especial-
-todo tu amor-.
Todo tu amor,
todo tu amor, todo tu amor,
todo tu amor es tan especial, especial
-todo tu amor-
Cariño, todo tu amor,
todo tu amor, todo tu amor,
todo tu amor es tan especial, especial, especial
-todo tu amor-
-todo tu amor-.
LP - Especial.
Letra de la canción Special, de LP, en inglés
(english lyrics)
It ain’t money, it ain’t fame
Is all bulls**t in the end
A box of nothing else but pain
If you let it win
Felt so sorry for myself
For a minute nothing else
But when I lost you, it was hell
And Rome just fell
One in a million, apart from the crowd
When I think of you now
It’s like holding a cloud, special
The one and the only
Don’t leave me lonely
You know what we had
You know it was always special
Baby, all your loving
All your loving, all your loving
All your love is so special, special
Gone to Mexico, L.A
Gone to heaven for some days
People try to guess the ways
That we could go
It is a lesson, it is a curse
Makes me think of things much worse
But I remember you the way
That we rehearsed
One in a million, apart from the crowd
When I think of you now
It’s like holding a cloud, special
The one and the only
Don’t leave me lonely
You know what we had
You know it was always special
All your loving
All your loving, all your loving
All your love is so special, special
Baby, all your loving
All your loving, all your loving
All your love is so special, special
-Special-
Special
-Special-
-All your loving-
All your loving
All your loving, All your loving
All your love is so special, special
-All your loving-
Baby, all your loving
All your loving, all your loving
All your love is so special, special, special
-All your loving-
-All your loving-.
LP - Special