:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lyrics LP - "Night like this" traducida al español - Grandes temas traducidos para mejorar tu inglés
Letra en español de la canción de LP, Night like this (letra traducida)
Fuiste tú,
tú fuiste el único,
nací para saberlo.
Más allá del flechazo,
de cualquier lujuria de verano,
nos atrevimos a ir.
A encadenar nuestros corazones,
y luego separarlos,
y volver a juntarlos.
El dolor de un amante,
permanecerá por siempre,
y yo lo recordaré cuando...
Oh, las estrellas caen,
también nosotros caemos (nos enamoramos).
Oh, llega el amanecer,
¿a qué está llegando esto
en una noche como esta?
En una noche como esta,
oh, las estrellas caen,
también nosotros caemos.
Somos nosotros,
éramos los afortunados,
y yo asumiré la culpa.
Y pagaré el precio
por la cruz (que carga) cada amante,
que el cielo conoce por el nombre.
El sonido, cuya caricia
tanto quise,
lo toqué de nuevo una y otra vez.
Y al final,
yo no era inocente,
pero todavía podemos fingirlo.
Oh, las estrellas caen,
también nosotros caemos.
Oh, llega el amanecer,
¿a qué está llegando esto
En una noche como esta?
En una noche como esta,
oh, las estrellas caen,
también nosotros caemos.
Si sobrevivimos a la tormenta,
y para mañana estamos vivos,
nunca seremos los mismos,
nunca seré la misma.
Oh, las estrellas caen,
también nosotros caemos.
Oh, llega el amanecer,
¿a qué está llegando esto
En una noche como esta?
En una noche como esta,
oh, las estrellas caen,
también nosotros caemos.
LP - Night like this - Una noche como esta
Letra de la canción Night like this, de LP, en inglés (english lyrics)
You were the one
You were the only one
I was born to know
Beyond the crush
Of any summer lust
And we dared to go
To chain our hearts
Then tear apart
And come together again
A lover's pain
Forever will remain
And I'll remember when...
Oh, stars are falling
Are we falling too
Oh, dawn is coming
What's this coming to
On a night like this?
On a night like this
Oh, stars are falling
Are we falling too
We are the ones
We were the lucky ones
And I will take the blame
And pay the cost
For every lover's cross
That heaven knows by name
The sound whose touch
I loved so much
I played again and again
And in the end
I wasn't innocent
But we can still pretend
Oh, stars are falling
Are we falling too
Oh, dawn is coming
What's this coming to
On a night like this?
On a night like this
Oh, stars are falling
Are we falling too
If we survive the storming
And we're alive by morning
We'll never be the same
I'll never be the same
Oh, stars are falling
Are we falling too
Oh, dawn is coming
What's this coming to
On a night like this?
On a night like this
Oh, stars are falling
Are we falling too
LP - Night like this