:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
LÉON - "Treasure" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de LÉON, Treasure (letra traducida)
"No sé" es todo lo que has dicho.
Lo único que quiero últimamente de ti es sinceridad.
No te importa, te comportas con tanta indiferencia,
y lo sabes, sí, lo sabes.
Tantas razones para ti y para mí,
para ir y dejarnos el uno al otro atrás.
No quiero que sea así, así.
Todas las veces que me j**iste la cabeza,
adelante, haz eso con otra en vez de conmigo.
Porque yo no quiero que sea así, así.
Yo era tu tesoro, tesoro, tesoro.
Yo era tu tesoro.
Yo era tu tesoro, tesoro, tesoro.
Yo era tu tesoro.
Tarde por la noche,
te preguntas qué estoy escondiendo.
Me llamas,
estás borracho, yo estoy cansada de discutir.
Tratamiento silencioso,
mi corazón está latiendo.
¿Se ha perdido todo lo que teníamos ?
Sí, lo sabes, sí, lo sabes.
Tantas razones para ti y para mí,
para ir y dejarnos el uno al otro atrás.
No quiero que sea así, así.
Todas las veces que me j**iste la cabeza,
adelante, haz eso con otra en vez de conmigo.
Porque yo no quiero que sea así, así.
Yo era tu tesoro, tesoro, tesoro.
Yo era tu tesoro.
Yo era tu tesoro, tesoro, tesoro.
Yo era tu tesoro.
Ya no me molesto más,
pero di algo, di algo, di algo.
Ya no podemos seguir llevándonos así,
solo di algo, di algo.
Yo era tu tesoro, tesoro, tesoro.
Yo era tu tesoro.
Yo era tu tesoro, tesoro, tesoro.
Yo era tu tesoro.
LÉON - Tesoro
Letra de la canción Treasure, de LÉON, en inglés (english lyrics)
"I don't know" is all you have said
All I want is honesty from you lately
You don't care, acting so indifferent
And you know it, yeah, you know it
So many reasons for you and I
To go and leave one another behind
I do not want it like that, like that
All of the times that you f**ked my head
Go on and do that with another instead
Because I do not want it like that, like that
I was your treasure, treasure, treasure
I was your treasure
I was your treasure, treasure, treasure
I was your treasure
Late in the night
You wonder what I'm hiding
Calling me out
You're drunk I'm tired fighting
Silent treatment
My heart's beating
Is all we had now lost?
Yeah you know it, yeah you know it
So many reasons for you and I
To go and leave one another behind
I do not want it like that, like that
All of the times that you f*cked my head
Go on and do that with another instead
Because I do not want it like that, like that
I was your treasure, treasure, treasure
I was your treasure
I was your treasure, treasure, treasure
I was your treasure
I don't even bother anymore
But say something, say something, say something
We can't get along like this no more
Just say something, say something
I was your treasure, treasure, treasure
I was your treasure
I was your treasure, treasure, treasure
I was your treasure
LÉON - Treasure