:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
LÉON - "Think about you" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de LÉON, Think about you (letra traducida)
Eh tú, ¿estás dormido?
Me pregunto si has salido,
si estás bebiendo.
Es tarde, lo sé,
pero cielo, yo no estoy borracha.
¿Puedes llamarme?
No puedo llevarlo bien, no puedo estar sola
¿Dónde está tu mente?
¿Estás tú solo?
Tú te estás distanciando,
yo me estoy quedando atrás.
¿Dónde está tu corazón?
¿No te sientes solo?
Dime, ¿nos darías una oportunidad más?
Porque yo, yo pienso en,
yo pienso en ti.
Triste, preocupaciones en mi mente.
Porque yo, yo pienso en,
yo pienso en ti.
Tus palabras, queman,
lo leí dos veces,
la forma en la que escribes es diferente,
eres frío, y eso es cruel,
actuando como si yo fuera alguien que nunca conociste.
No puedo llevarlo bien, no puedo estar sola
¿Dónde está tu mente?
¿Estás tú solo?
Tú te estás distanciando,
yo me estoy quedando atrás.
¿Dónde está tu corazón?
¿No te sientes solo?
Dime, ¿nos darías una oportunidad más?
Porque yo, yo pienso en,
yo pienso en ti.
Triste, preocupaciones en mi mente.
Porque yo, yo pienso en,
yo pienso en ti.
Lo intenté, pero dolía mentir,
¿no te acuerdas?
Porque yo sí me acuerdo.
Lo intenté, pero dolía mentir,
¿no te acuerdas?
Porque yo sí me acuerdo.
Dime, ¿nos darías una oportunidad más?
Porque yo, yo pienso en,
yo pienso en ti.
Triste, preocupaciones en mi mente.
Porque yo, yo pienso en,
yo pienso en ti.
(bis)
LÉON - Pienso en ti
Letra de la canción Think about you, de LÉON, en inglés (english lyrics)
Hey you, are you asleep?
I wonder if you're out
If you are drinking
It's late, I know
But baby I ain't wasted
Can't you call me?
Can't get along, can't be alone
Where's your mind at?
Are you on your own?
You're falling out
I'm falling back
Where's your heart at?
Don't you feel alone?
Tell me would you give us one more try?
Because I, I think about
I think about you
Heavy-hearted, trouble on my mind
Because I, I think about
I think about you
Your words, they burn
I read it twice
The way you write is different
You're cold, and it's cruel
Acting like I am someone that you never knew
Can't get along, can't be alone
Where's your mind at?
Are you on your own?
You're falling out
I'm falling back
Where's your heart at?
Don't you feel alone?
Tell me would you give us one more try?
Because I, I think about
I think about you
Heavy-hearted, trouble on my mind
Because I, I think about
I think about you
I tried but it hurt to lie
Don't you remember?
Because I remember
I tried but it hurt to lie
Don't you remember?
Because I remember
Tell me would you give us for one more try
Because I, I think about
I think about you
Heavy-hearted trouble on my mind
Because I, I think about
I think about you
(bis)
LÉON - Think about you