:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Kygo - "Stay" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Kygo, Stay
(letra traducida)
Pensé que podría dejarte
porque sentía mi corazón entumecido.
Me dio bien fuerte,
cerré los ojos y salí disparada corriendo.
Me di la
vuelta y vi esa mirada en tu rostro,
así que me quedé, me quedé.
Pero no te necesito,
y deberías de saber eso, cariño.
Te hará falta un milagro
para intentarlo de verdad y cambiarme.
Y me siento mal por la mirada en tu rostro,
así que me quedé, me quedé.
Así que me quedé, me quedé...
Quieres dejarla,
(pero) no quieres hacer daño a nadie.
No me creo una sola palabra de lo que dices,
(ni me creo) que lo lamentas.
¿Por qué no puedo decir que no a la mirada en tu rostro?
Simplemente me quedo, me quedo.
Así que me quedé, me quedé...
Tú me rechazas, me rechazas,
pero yo siempre me quedaré, siempre me quedaré, sí.
(bis)
¿Pero lo harás tú?
¿lo harás? ¿lo harás?
Así que me quedé, me quedé...
Me quedo, me quedo.
Oh, ¿por qué me quedo?
Así que me quedé, me quedé...
Kygo & Maty Noyes - Me quedo.
Letra de la canción Stay, de Kygo, en inglés (english lyrics)
Thought I could leave you
Because I felt my heart numbing
It hits so deep
I closed my eyes and I just took off running
I turned around and saw the look on your face
So I stayed, stayed
But I don't need you
And you should know that, baby
It'd take a miracle for you
To really try and change me
And I feel sorry for the look on your face
So I stayed, stayed
So I stayed, stayed...
You want to leave her
Don't want to hurt no body
I don't believe a single word you say
Or that you're sorry
Why can't I say no to the look on your face?
I just stay, stay
So I stayed, stayed...
You push me away, push me away
But I always stay, I always stay, yeah
(bis)
But will you?
Will you, will you?
So I stayed, stayed...
I stay, I stay
Oh why do I stay?
So I stayed, stayed
Kygo ft. Maty Noyes - Stay