:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lyrics Kodaline - "All I want" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Kodaline, All I want (letra traducida)
Me has pegado un susto de muerte... (scared the s**t out)
lo siento,
¿te asustaste de mí?
Todo lo que quiero, es nada más
que oírte tocar a mi puerta.
Porque si pudiera ver tu rostro una vez más,
podría morirme (como) un hombre feliz, estoy seguro.
Cuando dijiste tu último adiós,
morí un poquito por dentro.
Yazco entre lágrimas toda la noche en la cama,
solo, sin ti a mi lado.
Pero si me querías,
¿por qué me dejaste?
Llévate mi cuerpo,
llévate mi cuerpo,
todo lo que quiero
y todo lo que necesito es
encontrar a alguien,
encontraré a alguien... como tú, oh.
Porque sacaste a relucir lo mejor de mí (bring out),
una parte de mí que nunca había visto.
Tomaste mi alma y le pasaste un trapo (wipe clean),
nuestro amor se hizo para las pantallas de cine.
Pero si me querías,
¿por qué me dejaste?
Llévate mi cuerpo,
llévate mi cuerpo,
todo lo que quiero
y todo lo que necesito es
encontrar a alguien,
encontraré a alguien.
Pero si me querías,
¿por qué me dejaste?
Llévate mi cuerpo,
llévate mi cuerpo,
todo lo que quiero
y todo lo que necesito es
encontrar a alguien,
encontraré a alguien... como tú, oh.
Kodaline - All I want - Todo lo que quiero
Letra de la canción All I want, de Kodaline, en inglés (english lyrics)
You scared the s**t out of me...
I'm very sorry
You scared of me?
All I want is nothing more
To hear you knocking at my door
Because if I could see your face once more
I could die a happy man I'm sure
When you said your last goodbye
I died a little bit inside
I lay in tears in bed all night
Alone without you by my side
But If you loved me
Why'd you leave me?
Take my body
Take my body
All I want is
And all I need is
To find somebody
I'll find somebody... like you oh
Because you brought out the best of me
A part of me I'd never seen
You took my soul and wiped it clean
Our love was made for movie screens
But If you loved me
Why'd you leave me?
Take my body
Take my body
All I want is
And all I need is
To find somebody
I'll find somebody
If you loved me,
Why'd you leave me?
Take my body
Take my body
All I want is
And all I need is
To find somebody
I'll find somebody... like you, oh
Kodaline - All I want