:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Klingande - "Losing U" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Klingande, Losing U (letra traducida)
Café caliente y un cigarrillo,
fumábamos el último en mi cama doble.
Este momento hace sentirse sano y salvo,
aunque sabemos que la tormenta está llegando,
para hundirnos.
Y sé que es solo el comienzo,
porque ya he visto este lugar antes.
Nadie nos enseñó que era fácil
o nada en absoluto.
Si necesitamos decirnos adiós, yo lo hago.
Si quedarme aquí
pudiese salvar tu vida, yo me quedaría.
Yo te haré feliz,
no hay nada que no haría.
Así que te estoy perdiendo.
-Si quedarme aquí pudiese salvar tu vida, yo me quedaría. -
Una vez y para siempre, cerramos esta puerta,
la que conduce al cielo, en el segundo piso.
Quédate conmigo hasta que llegue la mañana,
porque todo lo que alguna vez quise
fue enseñarte el sol.
Si necesitamos decirnos adiós, yo lo hago.
Si quedarme aquí
pudiese salvar tu vida, yo me quedaría.
Yo te haré feliz,
no hay nada que no haría.
Así que te estoy perdiendo.
-Si quedarme aquí
pudiese salvar tu vida-
-Pudiese salvar tu vida,
yo me quedaría-
Así que te estoy perdiendo.
-Pudiese salvar tu vida,
pudiese salvar tu vida-
-Yo lo haría-
Klingande & Daylight - Perdiéndote
Letra de la canción Losing U, de Klingande, en inglés (english lyrics)
Warm coffee and a cigarette
We would smoke the last one in my twin sized bed
This moment feels safe and sound
Though we know the storm is coming
To take us down
And I know it's just the beginning
For I've seen this place before
No one taught us it was easy
Or anything at all
If we need to say goodbye, I do
If staying here could save your life, I would
I will make you happy
There is nothing I won't do
So I'm losing you
-If staying here could save your life, I would-
Once and forever we close this door
The one that leads to heaven, on the second floor
Stay with me till the morning come
Because all I ever wanted
Was to show you the sun
If we need to say goodbye, I do
If staying here could save your life, I would
I will make you happy
There is nothing I won't do
So I'm losing you
-If staying here could save your life-
-Could save your life, I would-
So I'm losing you
-Could save your life, could save your life-
-I would-
Klingande ft. Daylight - Losing U