:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Kiesza - "Dearly beloved" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Kiesza, Dearly beloved (letra traducida)
Estoy perdida,
tan perdida intentando encontrar un camino
hacia ti.
Ha pasado tanto tiempo desde que tú me tentaste.
Tan segura, de la manera en que me siento,
oh, tiene que ser de verdad.
Amor asfixiante, necesito escapar,
apenas puedo respirar en este espacio vacío.
Necesito que me lleves antes de que me desvanezca.
Por ti caeré.
Por ti, lo perdería todo.
Por ti, grande o pequeño.
Mi amada, cualquier cosa que quieras (dearly beloved).
Cualquier cosa que quieras.
Mi amada, mi amada.
Mi amada, mi amada.
Mi amada, mi amada.
Mi amada, mi amada.
Ha sido difícil,
tan difícil, preguntándome lo que querías
conmigo.
Ha sido tan duro cada día desde que ya no estás,
mientras lucho contra la manera en que me siento,
oh, tiene que ser de verdad.
Amor asfixiante, necesito escapar,
apenas puedo respirar en este espacio vacío.
Necesito que me lleves antes de que me desvanezca.
Por ti caeré.
Por ti, lo perdería todo.
Por ti, grande o pequeño.
Mi amada, cualquier cosa que quieras
Cualquier cosa que quieras,
yo haré que se cumpla.
Porque preferiría ahogarme en un mar de ti,
que ir a la deriva en la verdad vacía.
Mi amada, mi amada.
Mi amada, mi amada.
Mi amada, mi amada.
Mi amada, mi amada.
Por ti caeré
-mi amada, mi amada-
-mi amada, mi amada-.
Por ti, lo perdería todo
-mi amada, mi amada-
-mi amada, mi amada-.
Por ti, grande o pequeño
-mi amada, mi amada-
-mi amada, mi amada-.
Mi amada, cualquier cosa que quieras
-mi amada, mi amada-
-mi amada, mi amada-.
Por ti
-mi amada, mi amada-
-mi amada, mi amada-.
Cualquier cosa que quieras, por ti
-mi amada, mi amada-
-mi amada, mi amada-.
Cualquier cosa que quieras.
Cualquier cosa que quieras.
Kiesza - Amada mía
Letra de la canción Dearly beloved, de Kiesza, en inglés (english lyrics)
I'm lost
So lost trying to find a way to you
Been so long since you tempted me
So sure, the way that I feel
Oh, it's got to be for real
Suffocating love, I need to escape
I can barely breath in this empty space
I need you to take me before I fade away
For you I will fall
For you I would lose it all
For you great or small
Dearly beloved, anything that you want
Anything that you want
Dearly beloved, dearly beloved
Dearly beloved, dearly beloved
Dearly beloved, dearly beloved
Dearly beloved, dearly beloved
Been rough
So rough wondering what you want with me
Been so tough everyday that you're gone
While I fight the way that I feel
Oh it's got to be for real
Suffocating love, I need to escape
I can barely breath in this empty space
I need you to take me before I fade away
For you I will fall
For you I would lose it all
For you great or small
Dearly beloved anything that you want
Anything that you want
I will make it true
Because I'd rather drown in a sea of you
Than to drift away in the empty truth
Dearly beloved, dearly beloved
Dearly beloved, dearly beloved
Dearly beloved, dearly beloved
Dearly beloved, dearly beloved
For you I will fall
-Dearly beloved, dearly beloved-
-Dearly beloved, dearly beloved-
For you I would lose it all
-Dearly beloved, dearly beloved-
-Dearly beloved, dearly beloved-
For you, great or small
-Dearly beloved, dearly beloved-
-Dearly beloved, dearly beloved-
Dearly beloved, anything that you want
-Dearly beloved, dearly beloved-
-Dearly beloved, dearly beloved-
For you
-Dearly beloved, dearly beloved-
-Dearly beloved, dearly beloved-
Anything that you want, for you
-Dearly beloved, dearly beloved-
-Dearly beloved, dearly beloved-
Anything that you want
Anything that you want
Kiesza - Dearly beloved