:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lyrics Kelly Clarkson - "People like us" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Kelly Clarkson, People like us (letra traducida)
Entramos en este mundo desconocido,
pero que sepas que no estamos solos,
están intentando derribarnos,
pero el cambio está viniendo, ahora es nuestro momento.
Hey, todo el mundo la pierde (lose it: la calma, la paciencia),
todo el mundo quiere tirar todo por la borda de vez en cuando
y hey, sí, sé por lo que estás pasando,
no dejes que se lleve lo mejor de ti,
saldrás adelante con vida.
Oh, la gente como nosotros, tenemos que permanecer juntos,
mantén tu cabeza alta, nada dura para siempre,
esta es por los condenados, los perdidos y olvidados,
es difícil llegar alto cuando vives en el fondo.
Todos somos unos inadaptados (misfits)
viviendo en un mundo en llamas,
cántalo por la gente como nosotros, la gente como nosotros.
Hey, esto no es un funeral,
es una revolución, después de que todas tus lágrimas
se hayan convertido en rabia,
solo espera, todo estará bien,
incluso cuando te sientes como si se cayera en llamas.
Oh, la gente como nosotros, tenemos que permanecer juntos,
mantén tu cabeza alta, nada dura para siempre,
esta es por los condenados, los perdidos y olvidados,
es difícil llegar alto cuando vives en el fondo.
Todos somos unos inadaptados
viviendo en un mundo en llamas,
cántalo por la gente como nosotros, la gente como nosotros.
Solo tienes que subir el volumen
cuando las llamas se pongan más altas,
cántalo por la gente como nosotros, la gente como nosotros.
No pueden hacerte nada, no pueden hacerme nada a mí,
esta es la vida que elegimos,
esta es la vida que sangramos,
así que lanza tus puños al aire,
sal, sal si te atreves,
esta noche, vamos a cambiar para siempre.
Hey, todo el mundo la pierde (la esperanza, la paciencia?),
todo el mundo quiere tirar todo por la borda de vez en cuando
Oh, la gente como nosotros, tenemos que permanecer juntos,
mantén tu cabeza alta, nada dura para siempre,
esta es por los condenados, los perdidos y olvidados,
es difícil llegar alto cuando vives en el fondo.
Todos somos unos inadaptados,
viviendo en un mundo en llamas,
cántalo por la gente como nosotros, la gente como nosotros.
Solo tienes que subir el volumen
cuando las llamas se pongan más altas,
cántalo por la gente como nosotros, la gente como nosotros.
Kelly Clarkson - People like us - La gente como nosotros
Letra de la canción People like us, de Kelly Clarkson, en inglés (english lyrics)
We come into this world unknown
But know that we are not alone
They're trying knock us down
But change is coming, it's our time now
Hey, everybody loses it
Everybody wants to throw it all away sometimes
And hey, yes I know what you're going through
Don't let it get the best of you
You'll make it out alive
Oh, people like us we've got to stick together
Keep your head up, nothing lasts forever
Here's to the damned, to the lost and forgotten
It's hard to get high when you're living on the bottom
We are all misfits
Living in a world on fire
Sing it for the people like us, the people like us
Hey, this is not a funeral
It's a revolution, after all your tears
Have turned to rage
Just wait, everything will be okay
Even when you're feeling like it's going down in flames
Oh, people like us we've got to stick together
Keep your head up nothing lasts forever
Here's to the damned, to the lost and forgotten
It's hard to get high when you're living on the bottom
We are all misfits
Living in a world on fire
Sing it for the people like us, the people like us
You've just got to turn it up loud
When the flames get higher
Sing it for the people like us, the people like us
They can't do nothing to you, they can't do nothing to me
This is the life that we choose
This is the life that we bleed
So throw your fists in the air
Come out, come out if you dare
Tonight we're going to change forever
Everybody loses it
Everybody wants to throw it all away sometimes
Oh, people like us we've got to stick together
Keep your head up nothing lasts forever
Here's to the damned, to the lost and forgotten
It's hard to get high when you're living on the bottom
We are all misfits
Living in a world on fire
Sing it for the people like us, the people like us
You've just got to turn it up loud
When the flames get higher
Sing it for the people like us, the people like us
Kelly Clarkson - People like us