:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lyrics Katy Perry - " E.T." traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Katy Perry, E.T. (letra traducida)
Tengo una mente sucia, tengo polvo en las botas (caminos)
estoy intentando bañar mi ojo en tu vía láctea (pechos?).
Soy una leyenda, soy irreverente, seré reverenciado,
llegaré tan lejos.
No nos importa una mie*da,
bienvenido a la zona peligrosa,
salta dentro de la fantasía,
no estás invitado al otro lado de la cordura,
me llaman alien, un astronauta cabezón,
quizás sea porque chico, Kanye consigue muchos culos (Yeezy)
Eres tan hipnotizante,
podrías ser el diablo,
podrías ser un ángel,
tu caricia, magnetizante,
me siento como flotando,
deja mi cuerpo incandescente.
Dicen que esté preocupada,
que no eres como otros,
amor futurístico,
diferente ADN,
ellos no te entienden,
tú eres de otro mundo,
una dimensión diferentes,
abres los ojos
y estoy preparada para partir,
condúceme a la luz.
Bésame, bésame,
inféctame con tu amor,
llénamen con tu veneno,
tómame, tómame,
quiero ser tu víctima,
preparada para la abducción,
chico, tú eres un alien,
tu caricia es tan extranjera,
es supernatural, extraterrestre.
Eres tan supersónico,
quiero sentir tus poderes,
noquéame con tu laser,
tu beso es cósmico,
cada movimiento es mágico,
tú eres de otro mundo,
una dimensión diferentes,
abres los ojos
y estoy preparada para partir,
condúceme a la luz.
Bésame, bésame,
inféctame con tu amor,
llénamen con tu veneno,
tómame, tómame,
quiero ser tu víctima,
preparada para la abducción.
Chico, tú eres un alien,
tu caricia es tan extranjera,
es supernatural, extraterrestre.
Esto es transcendental,
en otro nivel,
chico, eres mi estrella de la suerte,
quiero caminar sobre tu longitud de onda (wavelength),
y estar allí cuando vibres,
por ti, lo arriesgaré todo.
Conozco un bar en Marte,
donde conducen naves espaciales en lugar de coches,
llevan un traje espacial de Prada sobre las estrellas,
soltando estúpidos ¡ajá! directos de las jarras de cerveza,
bolsillos llenos, cohetes en cubierta (pocket on...)
Dime qué es lo siguiente, sexo alienígena,
voy a desnudarte (disrobe)
luego a explorarte,
mira te abducí,
así que te digo lo que hacer.
Bésame, bésame,
inféctame con tu amor,
llénamen con tu veneno,
tómame, tómame,
quiero ser tu víctima,
preparada para la abducción.
Chico, tú eres un alien,
tu caricia es tan extranjera,
es supernatural, extraterrestre.
Extraterrestre,
extraterrestre,
chico, eres un alien,
tus caricias son extranjeras,
es supernatural,
extraterrestre.
Katy Perry - E.T. - Extraterrestre
Letra de la canción E.T., de Katy Perry, en inglés (english lyrics)
I got a dirty mind I got filthy ways
I'm trying to bathe my eye in your milky way
I'm a legend I'm irreverent I'll be reverend
I'll be so far up
We don't give a fu*k
Welcome to the danger zone
Step into the fantasy
You are not invited to the other side of sanity
They calling me an alien a big headed astronaut
Maybe its because boy Yeezy get ass a lot
You're so hypnotizing
Could you be the devil
Could you be an angel
Your touch, magnetizing
Feels like I am floating
Leaves my body glowing
They say be afraid
You're not like the others
Futuristic lover
Different DNA
They don't understand you
You're from a whole another world
A different dimension
You open my eyes
And I'm ready to go
Lead me into the light
Kiss me, kiss me
Infect me with your loving
Fill me with your poison
Take me, take me
Want to be your victim
Ready for abduction
Boy, you're an alien
Your touch so foreign
It's supernatural extraterrestrial
You're so supersonic
Want to feel your powers
Stun me with your laser
Your kiss is cosmic
Every move is magic
You're from a whole another world
A different dimension
You open my eyes
And I'm ready to go
Lead me into the light
Kiss me, kiss me
Infect me with your loving
Fill me with your poison
Take me, take me
Want to be your victim
Ready for abduction
Boy, you're an alien
Your touch so foreign
It's supernatural extraterrestrial
This is transcendental
On another level
Boy, you're my lucky star
I Want to walk on your wavelength
And be there when you vibrate
For you, I'll risk it all
I know a bar out in mars
Where they driving spaceships instead of cars
Cop a Prada space suit about the stars
Getting stupid hah straight up out the jars
Pockets on shrek, rockets on deck
Tell me whats next? Alien sex
Imma disrobe you
Then Imma probe you
See I abducted you
So I tell you what to do
Kiss me, kiss me
Infect me with your love and
Fill me with your poison
Take me, take me
Want to be a victim
Ready for abduction
Boy, you're an alien
Your touch are foreign
It's supernatural extraterrestrial
Extraterrestrial
Extraterrestrial
Boy, you're an alien
Your touch are foreign
It's supernatural
Extraterrestrial
Katy Perry & Kanye West- E.T.