:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lyrics Kasabian - "Re-Wired" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Kasabian, Re-Wired (letra traducida)
Siento como que la hora ha llegado,
un intrépido rescate para todos,
¿quién te hizo la jefa?
La Srta. Custer, te encontré buscando pasar un buen rato,
estaba fuera, exilidado perfeccionando mi estilo,
sabía que querías una reacción.
Pégame más fuerte, me estoy reconectando (renovando)
le doy la vuelta al interruptor que te hace sentir eléctrica,
incluso más rápido que antes,
voy a iluminar a todos contigo,
voy a iluminar a todos contigo.
Intenta seguir así, tú despistado (scatter-brained),
ellá entrará por tus venas,
¿quién fue tu creador?
el que te hizo,
la llama que necesito para calentar la plata,
harías arrodillarse a los dioses.
Eliges las semillas malas,
releva a los generales de sus obligaciones.
Pégame más fuerte, me estoy reconectando (renovando)
le doy la vuelta al interruptor que te hace sentir eléctrica,
incluso más rápido que antes,
voy a iluminar a todos contigo,
voy a iluminar a todos contigo.
¿Quién te hizo la jefa?
La Srta. Custer, te encontré buscando pasar un buen rato,
ahora esta sangre y purpurina, sabe tan amarga,
no hay retirada para que me rinda.
Pégame más fuerte, me estoy reconectando (renovando)
le doy la vuelta al interruptor que te hace sentir eléctrica,
incluso más rápido que antes,
voy a iluminar a todos contigo,
voy a iluminar a todos contigo.
Kasabian - Re-Wired - Reconectando
Letra de la canción Re-Wired, de Kasabian, en inglés (english lyrics)
I feel like the time has come
A fearless rescue from everyone
Who made you the master?
The Lady Custer, I found you looking for a good time
I was out in exile perfecting my style
I knew you wanted a reaction
Hit me, harder, I'm getting re-wired
I flip the switch that make you feel electric
Even faster than before
I'm going to light them up with you
I'm going to light them up with you
Try to keep up, you scatter brained
She will enter through your vein
Who was your creator?
The one who made you
The flame I need to heat the silver
You'd bring gods to their knees
Pick out the bad seeds
Relieve the generals of theirs duties
Hit me, harder, I'm getting re-wired
I flip the switch that make you feel electric
Even faster than before
I'm going to light them up with you
I'm going to light them up with you
Who made you the master?
The Lady Custer, I found you looking for a good time
Now this blood and glitter, it tastes so bitter
There's no retreat for I surrender
Hit me, harder, I'm getting re-wired
I flip the switch that make you feel electric
Even faster than before
I'm going to light them up with you
I'm going to light them up with you
Kasabian - Re-Wired